12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Он имел трёхступенчатую коробку передач и цепной привод на задние колеса.
- Спортивные мотовездеходы имеют механическую КПП, не имеют переднего привода и имеют цепной привод на колёса.
- В двигателе английского микролитражного автомобиля Lloyd 650 (конец 1940-х годов) использовался запатентованный Роландом Ллойдом поршневой насос двойного действия («третий цилиндр»), имевший цепной привод от коленвала и продувавший два рабочих цилиндра бензовоздушной смесью.
- Коренное отличие от предшественника — цепной привод колес, позволяющий использовать шины практически любого размера, вплоть до 1700 мм.
- Эта версия имела наклонную рулевую колонку и обычный цепной привод на задние колёса.
- Вместо него был установлен общепринятый в данном классе мотоциклов цепной привод, который, вдобавок, позволил увеличить межсервисные интервалы мотоцикла.
- Он имел четырёхцилиндровый бензиновый двигатель и цепной привод задней оси.
- 4 литра с технологией изменяемых фаз газораспределения(цепной привод), с 4 клапанами на цилиндр(16V).
- Алюминиевый блок цилиндров, цепной привод ГРМ, две идентичные свечи зажигания.
- Впервые в российском двигателестроении в конструкции ЗМЗ-406 были применены: четыре клапана на цилиндр, гидротолкатели, двухступенчатый цепной привод двух распредвалов, электронная система управления впрыском топлива и зажиганием.
- Разработанная им лента была резинокордовой, на тканевой основе, цепной привод и гусеницы были не очень прочными, но могли использоваться и летом, и зимой.
- Четырёхцилиндровый «боксер» MV Agusta получил двухвальные четырёхклапанные головки, горизонтальные карбюраторы Dell’Orto, электронное зажигание и цепной привод на заднее колесо.
- конструктивно выполнены нижнее расположение распредвала, цепной привод, гидрокомпенсаторы и толкатели клапанов.
- Имеет рядную 4-цилиндровую конструкцию, 4 клапана на цилиндр, цепной привод распределительного вала, алюминиевый блок цилиндров.
- Получившийся автомобиль имел ряд отличий от описанного в книге Ильфа и Петрова («оригинальный» автомобиль имел кузов «тонно» с балдахином и дверцей по центру задней части, а также цепной привод заднего моста).
- В трансмиссии коробка переключения передач, обеспечивавшая две скорости вперед и одну назад, с передачей мощности через цепной привод.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!