Werbung
 Übersetzung für 'цеп' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
инстр.сель.
цеп {м}
Dreschflegel {m}
ист.оруж.
боевой цеп {м}
Flegel {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'цеп' von Russisch nach Deutsch

Werbung
цеп {м}
Dreschflegel {m}инстр.сель.

боевой цеп {м}
Flegel {m}ист.оруж.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • «В стеннозубчато рассечённом червлёном и зелёном поле, в червлени — кадуцей накрест с цепом, в зелени — цеп накрест с казачьей пикой.
  • Наиболее популярная версия появления нунчак гласит, что прототипом оружия был цеп для обмолотки риса.
  • В её специализацию входят: сольные выступлениях с оружием (трёхзвенный цеп, нунчаку) и без оружия (мягкий стиль).
  • Обычно изображался в виде обёрнутой белой тканью мумии с зелёной кожей, со свободными кистями рук, держащих символы царской власти хекет и нехеху (скипетр и цеп).
  • Па­кар­д (США) предложил этот термин для обо­зна­че­ния эво­лю­ци­он­ных кон­цеп­ций развивающих эволюционное уче­ние Жана-Батиста Ламарка (Философия зоологии, 1809).

  • Геральдическое описание герба гласит: «"В червлёном поле — продетые сквозь золотое паровозное колесо (противовесом влево и вниз) серебряные бунчук (на копье) и цеп"».
  • Деревянная борона и цеп были орудиями труда.
  • Саньцзегунь (...) — китайский трёхсекционный боевой цеп.
  • В Древнем Египте цеп был одним из символов царской власти и назывался "nekhakha".
  • Его ранним типом был боевой цеп, происходивший от сельскохозяйственного орудия и получивший наибольшее распространение среди пеших ополченцев.

  • Сансецу кон — деревянный трёхзвенный цеп со звеньями длиной около 65 см, соединёнными верёвками или цепью длиной около 5-7 см.
  • Боль­шин­ст­во древолазовых ра­зы­ски­ва­ют пищу (мел­ких пре­смы­каю­щих­ся, земноводных и чле­ни­сто­но­гих) на ветвях и ство­лах де­ревь­ев, пе­ре­дви­га­ясь по спи­ра­ли сни­зу вверх при по­мо­щи цеп­ких лап и хво­ста.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!