Werbung
 Übersetzung für 'церковное' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
архит.религ.
церковное здание {с}
Kirchengebäude {n}
праворелиг.
церковное право {с}
Kirchenrecht {n}
религ.
церковное празднество {с}
Kirchenfest {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Католическое церковное и литургическое облачение — облачения (одежда), используемая и носящаяся только представителями духовенства Римско-католической церкви.
  • Название озера переводится с финского языка как «церковное озеро».
  • ...  — "дом") — церковное песнопение, восхваляющее и прославляющее чествуемого святого и церковное событие.
  • Начал церковное служение в 1956 году.
  • , поступил в университет в Перудже, где изучал церковное и светское право.

  • Ныне старое церковное строение стоит заброшенным.
  • По инициативе Петруса церковь «Филадельфия» выкупает особняк Рёрстанд и на его территории строит в 1929-30 годах церковное здание.
  • Живя в Монтевидео, предпринял попытку войти в юрисдикцию Карловацкого Синода, но и здесь потерпел неудачу: 22 октября 1924 года Архиерейский Собор РПЦЗ, заслушав его прощение о «принятии его в церковное общение с сохранением его иерархических прав», постановил: «Так как живоцерковный „Епископ“ Николай Соловей хиротонию воспринял от живоцерковников, принять его в церковное общение как мирянина по чину покаяния».
  • Рядом с храмом находится церковное кладбище.
  • Руководимое Петром Блиновым временное церковное управление постановило произвести перевыборы приходских советов, чтобы ввести в их состав сторонников обновленчества, приступить к изданию собственного печатного органа, создать комиссию по разработке материалов по коренной реформе Церкви.

  • Русское заграничное церковное собрание (Всезаграничное русское церковное собрание) — собор русского православного духовенства и мирян, оказавшихся в эмиграции после поражения Белого движения в Гражданской войне, прошедший 21 ноября — 3 декабря 1921 года в Сремских Карловцах в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев.
  • Иногда церковное пение входит в курс Литургики или Церковного искусства.
  • Вплоть до первой мировой войны церковное здание использовалась в качестве армейской конюшни.
  • Датское церковное постановление было введено в 1537 году и совет норвежской церкви официально принял лютеранство в 1539 году.
  • Главные предметы правил — церковное управление и церковное благочиние.

  • Он принял имя Игнатий Иосиф III и обратился с просьбой к папе римскому Бенедикту XVI о принятии в церковное общение.
  • В начале декабря 1921 года в Сремских Карловцах (Королевство сербов, хорватов и словенцев) завершил работу Первый Всезарубежный собор (Русское заграничное церковное собрание), который оформил де-факто независимое церковное образование русских беженцев (номинально признававшее патриарха Тихона), впоследствии именуемое как Русская православная церковь заграницей.
  • Выступил одним из главных сторонников организации самостоятельной церковной жизни русских беженцев и вошёл в Высшее русское церковное управление на Юго-Востоке России, восстановленное в Константинополе 19 ноября 1920 года на борту парохода «Великий князь Александр Михайлович» (в декабре преобразовано во Временное высшее церковное управление заграницей — ВРЦУЗ).
  • Xуцури («священническое», нусха-хуцури, нусхури) — древнегрузинское, впоследствии церковное письмо.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!