Werbung
 Übersetzung für 'церковный купол' von Russisch nach Deutsch
архит.
церковный купол {м}
Kirchenkuppel {f}
Teiltreffer
купол {м}Kuppel {f}
6
стеклянный купол {м}Glaskuppel {f}
анат.
купол {м} диафрагмы
Zwerchfellkuppel {f}
религ.
церковный {adj}
kirchlich
5
религ.
церковный {adj}
Kirchen-
2
религ.
церковный приход {м}
Kirchgemeinde {f}
религ.
церковный совет {м}
Kirchenrat {m}
церковный двор {м}Kirchhof {m}
религ.
церковный алтарь {м}
Kirchenaltar {m}
религ.
церковный календарь {м}
Kirchenkalender {m}
религ.
церковный приход {м}
Kirchengemeinde {f}
церковный базар {м}Kirchenbasar {m}
линг.религ.
церковный язык {м}
Kirchensprache {f}
религ.
(церковный) приход {м}
Pfarrei {f} [Gemeinde]
муз.религ.
церковный хор {м}
Kirchenchor {m}
религ.фин.
церковный налог {м}
Kirchensteuer {f}
церковный колокол {м}Kirchenglocke {f}
религ.
церковный устав {м}
Kirchenordnung {f}
религ.
церковный праздник {м}
kirchlicher Feiertag {m}
религ.
церковный собор {м}
Konzil {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Местный мастер Александр Антипов изготовил металлический церковный купол с крестом, который силами станичников был установлен на здании церкви.
  • обрушился церковный купол.
  • В советские годы церковный купол с крестом был сброшен, а из камня надстроили второй этаж и некоторое время использовали как школу.
  • Церковный купол сильно пострадал во время землетрясения 1828 года. В 1947—1949 и 1995 годах в храме были проведены восстановительные работы.
  • В 1959 году был разрушен церковный купол и колокольня.

  • Самая первая постройка — храм Святого Иоанна Крестителя (построен в 560—580 годах). Это крестообразная в плане церковь, очень проста и строга по своей конструкции. К тому же времени относятся и вырытые монахами пещеры и сейчас видимые вокруг монастыря и вдоль дороги к монастырскому комплексу. Церковный купол опирается на восьмиугольный барабан и покрыт конической крышей. Внутри храма был размещён богато украшенный каменный иконостас со сценами жития преподобного Шио, находящийся сейчас в тбилисском Государственном музее искусств Грузии. Колокольня храма возведена в 1733 году.
  • Тогда же снесли церковный купол и колокольню, внутри провели перепланировку.
  • «Прямоугольное зелёное полотнище с отношением ширины к длине 2:3, несущее вдоль нижнего края голубую полосу в 3/10 ширины полотнища и вплотную к ней белую полосу в 1/30 полотнища; посередине зелёной части изображён жёлтый церковный купол на белом барабане с чёрными окнами, на голубой полосе под куполом две жёлтые рыбы из герба района».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!