21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Государственная церковь имеет право на особый церковный налог (собирается при помощи государственных налоговых структур на основе добровольного вхождения граждан в ту или иную церковную структуру).
- В городских церквях прихожане должны были платить церковный налог.
- Пониженный косовызубренный вправо серебряный пояс — символ герба помещика Мартьянова («в зелёном поле золотой зубчатый переклад между тремя серебряными полумесяцами»), запретившего в 1813 году платить крестьянам ругу (церковный налог).
- В 1159 году когда славяне Вагрии должны были платить церковный налог епископу князь у них также не упомянут.
- Религиозные организации, обладающие статусом общественной корпорации, имеют право взимать церковный налог со своих членов, но не обязаны этого делать.
- Евангелическо-лютеранская церковь имеет право взимать церковный налог со своих членов.
- В Германии церковный налог взимается одновременно со взиманием подоходного налога.
- Это так называемый церковный налог (...) размером в 1 % от налогооблагаемого дохода, которым автоматически облагает любой житель Швеции, даже не указавший своё вероисповедание.
- В 1318 году новгородцы совершили крупный набег на Финляндию, в ходе которого взяли Абоский замок и захватили собранный за пять лет в Финляндии церковный налог «денарий святого Петра» [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!