Übersetzung für 'цитирование' von Russisch nach Deutsch

цитирование {с}

Zitierung {f}

• Компания Mercedes-Benz извинилась на Sina Weibo за «оскорбление чувств китайского народа» за цитирование Далай-ламы в Instagram, запрещённом в Китае.
• На несоветские корни идеологии указывают такие факты, как критика Владимиром Путиным большевизма и цитирование русского белоэмигрантского фашистского философа Ивана Ильина, а также его заявление о необходимости объединения русских в единое государство.
• Он предоставляет DOI для наборов данных и других представленных данных, которые отсутствуют, чтобы упростить цитирование работы, и поддерживает различные типы данных и лицензий.
• По словам рецензента из Dark City, тематика песен коллектива выделяет их от большинства других групп, которые «способны лишь на прямое цитирование учебников по гнойной хирургии и гистологии».
• Фотография охотно прибегает к таким общим стратегиям постмодернизма, как цитирование, апроприация и концептуализм.

• Само-цитирование. Большой критике подвергается практика авторов «играть» с системой путём накопления цитат, чрезмерно цитируя себя.
• Публикаций — 602, цитирование — 5187. Индекс Хирша по публикациям в РИНЦ — 40.
• Опубликовал 83 статьи в библиографической и реферативной базе данных SCOPUS. Индекс Херша − 13, цитирование 339.
•  (не путать с «Overcitation», «Излишнее цитирование») — одна из проблем при написании текста в телекоммуникационных сетях, при которой происходит избыточное цитирование источника поста.
• Песня «Прогулки по воде», которую вы имеете в виду, вовсе не прямое цитирование библейской темы.

• Приводится дословное цитирование с буклета альбома.
• одно цитирование которых уже представляет чрезвычайную ценность.
• В фильме присутствует прямое цитирование кинокартины "Трамвай "Желание".
• Как поэт пользовался популярностью у современников: об этом свидетельствует частое цитирование его произведений другими трубадурами.
• Версия евангелистов Марка и Матфея — осуществление ветхозаветных пророчеств, цитирование Псалтыри: «Боже мой!

• Автор объектов, называемых «ироничное цитирование» известных произведений искусства и художников, .
• Оверквотинг (...) — избыточное цитирование; особенно неоправданные вложенные цитаты.
• спросили о происхождении этой употреблённой им пословицы, он немедленно указал на цитирование её Прустом и лишь затем на её «арабское» происхождение [...].
• Художник Карл Брюллов, в 1840 году услышав голос певицы, пришёл в восторг и, по его признанию, «не мог удержаться от слез…» (цитирование по: [...]).