Übersetzung für 'циферблатов' von Russisch nach Deutsch

Тайна семи циферблатов [Агата Кристи]

Der letzte Joker [Agatha Christie]лит.F

• Некоторые химические соединения, излучающие гамма- и ренрасках дл, либо я покрытия элементов циферблатов часов, приборов и проч.
• Циферблаты часов сделаны из 4 стальных скелетонизированных циферблатов, заполненных опалом.
• После расследования смерти Томаса сиденья Babs были порезаны, стекла циферблатов разбиты, а автомобиль похоронен в песчаных дюнах в Пендине.
• У него имеется небольшое ателье по изготовлению циферблатов, стрелок и часовой фурнитуры.
• Британская фирма «Дарби» поставила часовой механизм, комплектующие детали, замечательное бело-матовое стекло для циферблатов, оснастку внутренней подсветки, стрелки.

• В 1862 году в Англии были заказаны несколько комплектов проволочного такелажа счислителя для проверки бдительности часовых на посту в ночное время и бумажных циферблатов к нему, которые были установлены на фрегат «Светлана», корветы «Боярин», «Воевода», «Гридень» и батарею «Не тронь меня».
• В 1954 году стал устанавливаться унифицированный с новым Panhard Dyna Z щиток приборов вместо двух отдельных циферблатов.
• Были воссозданы магазин приложений и циферблатов, сервисы обновления ПО, прогноза погоды и распознавания речи, а также запущен RebbleOS — проект по созданию альтернативной прошивки для часов.
• На основной приборной панели — настоящая россыпь из циферблатов и различных тумблеров.
• В рамках экскурсии по заводу вы узнаете о технологии создания часов, увидите современное оборудование, посетите механический и сборочный цеха, участок печати циферблатов и участок аэрографии.

• Одной из версий стало деление линии видимого горизонта на шестьдесят равных частей, что стало позднее традиционным в создании циферблатов стрелочных часов с минутным интервалом.
• В настоящий момент должность управляющего директора швейцарской компании Frederique Constant занимает Питер Стэс, потомок в четвёртом поколении Константа Стэса, который в 1904 году основал компанию по производству печатных циферблатов для часовой индустрии.
• Приборная панель водителя состоит из трёх циферблатов, окантованных хромом: спидометр, тахометр и информационная система.
• В ходе восстановительных работ полностью заменена система отопления, установлены новые оконные блоки, произведены остекление и ремонт циферблатов башенных часов.
• Позднее особняк Чимниз, а также некоторые персонажи этого романа появляются в романе 1929 года «Тайна семи циферблатов».

• Стандартный набор циферблатов хорошо читается, хотя и не самый современный — компьютеров и дисплеев здесь нет.
• Существуют международные стандарты ISO 3157 и NIHS 97-10, определяющие минимальное количество люминесцентного вещества, необходимого для того, чтобы различать в темноте нанесённые этим веществом символы, либо выполнять на его основе постоянную подсветку циферблатов часов и других приборов.
• Обод циферблатов, римские цифры и стрелки покрыты позолотой.
• Диаметр циферблатов — [...].