Werbung
 Übersetzung für 'чайка' von Russisch nach Deutsch
NOUN   чайка | чайки | чайки
орн.T
чайка {ж}
Möwe {f}
29
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
орн.T
австралийская чайка {ж} [Chroicocephalus novaehollandiae, syn.: Larus novaehollandiae]
Silberkopfmöwe {f}
орн.T
андская чайка {ж} [Chroicocephalus serranus, syn.: Larus serranus]
Andenmöwe {f}
орн.T
армянская чайка {ж} [Larus armenicus]
Armeniermöwe {f}
орн.T
белоглазая чайка {ж} [Ichthyaetus leucophthalmus, syn.: Larus leucophthalmus]
Weißaugenmöwe {f}
орн.T
большеклювая чайка {ж} [Larus pacificus]
Dickschnabelmöwe {f}
орн.T
Буллерова чайка {ж} [Chroicocephalus bulleri, syn.: Larus bulleri]
Maorimöwe {f}
орн.T
буроголовая чайка {ж} [Chroicocephalus brunnicephalus, syn.: Larus brunnicephalus]
Braunkopfmöwe {f}
орн.T
буроголовая чайка {ж} [Chroicocephalus brunnicephalus, syn.: Larus brunnicephalus]
Tibetlachmöwe {f}
орн.T
вилохвостая чайка {ж} [Xema sabini]
Schwalbenmöwe {f}
орн.T
делавэрская чайка {ж} [Larus delawarensis]
Rings­chnabelmöwe {f}
орн.T
доминиканская чайка {ж} [Larus dominicanus]
Dominikanermöwe {f}
орн.T
желтоногая чайка {ж} [Larus livens]
Gelbfußmöwe {f}
орн.T
исландская чайка {ж} [Larus glaucoides]
Polarmöwe {f}
орн.T
красноморская чайка {ж} [Ichthyaetus leucophthalmus, syn.: Larus leucophthalmus]
Weißaugenmöwe {f}
орн.T
малая чайка {ж} [Hydrocoloeus minutus, syn.: Larus minutus]
Zwergmöwe {f}
орн.T
морская чайка {ж} [Larus marinus]
Mantelmöwe {f}
орн.T
полярная чайка {ж} [Larus glaucoides]
Polarmöwe {f}
орн.T
севанская серебристая чайка {ж} [Larus armenicus]
Armeniermöwe {f}
орн.T
серебристая чайка {ж} [Larus argentatus]
Silbermöwe {f}
орн.T
сероголовая чайка {ж} [Chroicocephalus cirrocephalus, syn.: Larus cirrocephalus]
Graukopfmöwe {f}
орн.T
серокрылая чайка {ж} [Larus glaucescens]
Beringmöwe {f}
орн.T
сизая чайка {ж} [Larus canus]
Sturmmöwe {f}
орн.T
средиземноморская чайка {ж} [Larus michahellis]
Mittelmeermöwe {f}
орн.T
степная чайка {ж} [Larus cachinnans]
Steppenmöwe {f}
орн.T
тихоокеанская чайка {ж} [Larus schistisagus]
Kamtschatkamöwe {f}
орн.T
тонкоклювая чайка {ж} [Chroicocephalus genei, syn.: Larus genei]
Dünnschnabelmöwe {f}
орн.T
чайка {ж} Одуэна [Ichthyaetus audouinii, syn.: Larus audouinii]
Korallenmöwe {f}
орн.T
чайка {ж} Хартлауба [Chroicocephalus hartlaubii, syn.: Larus hartlaubii]
Hartlaubmöwe {f}
орн.T
чернохвостая чайка {ж} [Larus crassirostris]
Japanmöwe {f}
30 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'чайка' von Russisch nach Deutsch

чайка {ж}
Möwe {f}орн.T

австралийская чайка {ж} [Chroicocephalus novaehollandiae, syn.: Larus novaehollandiae]
Silberkopfmöwe {f}орн.T
Werbung
андская чайка {ж} [Chroicocephalus serranus, syn.: Larus serranus]
Andenmöwe {f}орн.T
армянская чайка {ж} [Larus armenicus]
Armeniermöwe {f}орн.T
белоглазая чайка {ж} [Ichthyaetus leucophthalmus, syn.: Larus leucophthalmus]
Weißaugenmöwe {f}орн.T
большеклювая чайка {ж} [Larus pacificus]
Dickschnabelmöwe {f}орн.T
Буллерова чайка {ж} [Chroicocephalus bulleri, syn.: Larus bulleri]
Maorimöwe {f}орн.T
буроголовая чайка {ж} [Chroicocephalus brunnicephalus, syn.: Larus brunnicephalus]
Braunkopfmöwe {f}орн.T

Tibetlachmöwe {f}орн.T
вилохвостая чайка {ж} [Xema sabini]
Schwalbenmöwe {f}орн.T
делавэрская чайка {ж} [Larus delawarensis]
Rings­chnabelmöwe {f}орн.T
доминиканская чайка {ж} [Larus dominicanus]
Dominikanermöwe {f}орн.T
желтоногая чайка {ж} [Larus livens]
Gelbfußmöwe {f}орн.T
исландская чайка {ж} [Larus glaucoides]
Polarmöwe {f}орн.T
красноморская чайка {ж} [Ichthyaetus leucophthalmus, syn.: Larus leucophthalmus]
Weißaugenmöwe {f}орн.T
малая чайка {ж} [Hydrocoloeus minutus, syn.: Larus minutus]
Zwergmöwe {f}орн.T
морская чайка {ж} [Larus marinus]
Mantelmöwe {f}орн.T
полярная чайка {ж} [Larus glaucoides]
Polarmöwe {f}орн.T
севанская серебристая чайка {ж} [Larus armenicus]
Armeniermöwe {f}орн.T
серебристая чайка {ж} [Larus argentatus]
Silbermöwe {f}орн.T
сероголовая чайка {ж} [Chroicocephalus cirrocephalus, syn.: Larus cirrocephalus]
Graukopfmöwe {f}орн.T
серокрылая чайка {ж} [Larus glaucescens]
Beringmöwe {f}орн.T
сизая чайка {ж} [Larus canus]
Sturmmöwe {f}орн.T
средиземноморская чайка {ж} [Larus michahellis]
Mittelmeermöwe {f}орн.T
степная чайка {ж} [Larus cachinnans]
Steppenmöwe {f}орн.T
тихоокеанская чайка {ж} [Larus schistisagus]
Kamtschatkamöwe {f}орн.T
тонкоклювая чайка {ж} [Chroicocephalus genei, syn.: Larus genei]
Dünnschnabelmöwe {f}орн.T
чайка {ж} Одуэна [Ichthyaetus audouinii, syn.: Larus audouinii]
Korallenmöwe {f}орн.T
чайка {ж} Хартлауба [Chroicocephalus hartlaubii, syn.: Larus hartlaubii]
Hartlaubmöwe {f}орн.T
чернохвостая чайка {ж} [Larus crassirostris]
Japanmöwe {f}орн.T
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Американская серебристая чайка, или американская чайка.
  •  Во время исследований были обнаружены гнёзда таких видов, как серебристая чайка, серая чайка, красноголовая чернеть и хохлатая чернеть.
  • SkiGull (каламбур слов "чайка на лыжах" и "небесная чайка") - лёгкий американский самолёт-амфибия, разработанный конструктором Бертом Рутаном.
  • Когда его подлодка уходила, чайка провожала его с причала, когда подлодка возвращалась, чайка радостно кружила над башней подлодки.
  • Из водоплавающих птиц обычны чомга, кряква, хохлатая чернеть, озёрная чайка, сизая чайка.

  • Из водоплавающих птиц имеются кряква, озёрная чайка, серебристая чайка, иногда появляется чомга.
  • «Приморское» расположение города — на берегу крупного озера также символизирует белая летящая чайка.
  • Брух описал следующие виды птиц: кудрявый пеликан ("Pelecanus crispus"), чайка Хартлауба ("Larus hartlaubii"), аденская чайка ("Larus hemprichii"), "Ichthyaetus hemprichii" и красноногая моевка ("Rissa brevirostris").
  • Белая чайка — это символ чистоты и благородства, динамичности и свободы.
  • Армянская чайка, или севанская серебристая чайка (...), — крупная чайка, обитающая на Кавказе, Ближнем и Среднем Востоке.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!