Übersetzung für 'чан' von Russisch nach Deutsch

чан {м}

Kübel {m}

Bottich {m}

Schaff {n} [österr.] [südd.] [Bottich]

---

Werbung

красильный чан {м}

Küpe {f} [regional] [Färbebad, Färbekessel]

• Он считался погибшим после падения в чан с кипящим «Клеем Икс».
• Чен Чин-чан написал в своей книге по этому поводу, что в период с августа 1949 года по декабрь 1949 года между Тайванем и континентом ежедневно летало в среднем 50 или 60 самолетов, перевозивших топливо и боеприпасы.
• Также, у него был сын Кавиль-Чан-Кинич, который начал своё правление после Учан-Кин-Балама.
• При посоле рыбы она сваливалась в чан с тачек сотнями, а на дне чана стояли "промысловые женщины" в особом промысловом костюме (в панталонах) и укладывали рыбу рядами, слегка прессуя её своей тяжестью.
• Муяль-Чан-Тох-Ат Челет-Чан-Кинич ("«Облачный Небесный прямой Фаллос, Опирающийся на небо Опаляющий»")  взошёл на престол Пачанского царства в 771 году после смерти своего отца Яшун-Балама IV, приняв тронное имя "Ицамнах-Балам", означавшее одну из ипостасей бога Ицамны.

• В надписях на Сооружении 1B-1 в Киригуа сообщается, что 28 июня 810 года царь Йаш-Пасах-Чан-Йо’паат вместе с правителем Цу' К’ак'-Холов-Чан-Йо’паатом отпраздновал окончание катуна и вместе с ним совершил некий обряд разбрасывания курений.
• Однако, при помощи царя Пачана Ицамнах-Балама II, Ах-Ольналь захватил Ах-Чан-Ток'а в плен и вернул себе трон уже в следующем году.
• Его укрепления располагались на территории современной провинции Ниньбинь, поддержку Зян Диню оказывал Чан Чьеу Ко, чанский мандарин.
• Таким образом, аксолотль-чан — это скорее термин, чем определённая технология.
• У тхакали существуют четыре патрилинейных рода: тхун чан (серчан), чхос-ги (ганчан), пхурги (бхатта-чан) и сал-ги (тулачан).

• Маскотом города является Карин-чан — симпатичная каппа с колокольчиком в руках.
• Зимой англичане начали вставлять американским планам палки в колёса, и Чан Кайши 28 декабря телеграфировал Рузвельту, что отсутствие морской и сухопутной поддержки англичан сделает наступление китайских дивизий невозможным.
• В 1910 году Чжу Шаолян вступил в Тунмэнхой, участвовал в Учанском восстании, во «Второй революции» 1913 года, в Северном походе, в войне Чан Кайши с Фэн Юйсяном.
• Однако падение Дачана в конце октября вынудило Чан Кайши передислоцировать дивизии, первоначально предназначавшиеся для обороны Цзиньшаньвэя.
• Окончание военного конфликта дало совсем небольшую передышку правительству националистов Чан Кайши, которое продолжало борьбу с силами коммунистов.

• По окончании военной академии Прают Чан-Оча служил в [...].
• Подняли восстание бохайцы под командованием Гао Юн-чана.
• Чтобы воспрепятствовать их продвижению и разгрому милитариста прояпонской ориентации Чжан Цзунчана, отступившего в Шаньдун, Япония высадила в шаньдунском порту Циндао свои войска.