Werbung
 Übersetzung für 'чашки' von Russisch nach Deutsch
NOUN   чашка | чашки | чашки
хлебнуть глоток из чашки {verb}einen Schluck aus der Tasse trinken
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сосуды для питья включают: стаканы, чашки, бутылки, фляги, или кубки.
  • При этом она имела возможность сравнивать чашки друг с другом, а также ей были известны другие условия эксперимента.
  • Чай сначала разливается в подогретые чашки из нагретого чайника на расстоянии выше первой чашки, чтобы создать контролируемый поток чая с привлекательными пузырьками.
  • Базовое тесто включает треть чашки муки и треть чашки молока на яйцо.
  • Корочковидно растрескивающиеся массы конидий характерно осыпаются при переворачивании чашки Петри.

  • Просто забивать молотком нельзя, поскольку велик шанс неровно установить чашки, повредить их, или, того хуже, саму раму.
  • Традиционно мятные джулепы часто подают в серебряных или оловянных чашках и держат только за нижние и верхние края чашки.
  • Второй тип демитаса — выполненные из стекла чашки в металлической оправе.
  • Обычно тесто делается из 1/3 чашки молока и 1/3 чашки муки на одно яйцо.
  • Крепёжные элементы для крепления чашки, даже одного и того же вида петли, могут располагаться на разных расстояниях относительно друг друга.

  • Процедура гадания на кофейной гуще обычно состоит в опрокидывании накрытой блюдцем чашки с кофейной гущей.
  • Итого, общая затрата времени всех участников производства одной чашки кофе с молоком равна 61 минуте.
  • Более твердые чашки легче открываются после введения и могут более плотно прилегать к стенке влагалища (предотвращая протечки), но некоторые женщины считают, что более мягкие чашки удобнее вводить.
  • Полицейский ПНА, после выпитой вместе чашки кофе.
  • Процедура гадания на кофейной гуще, как правило, состоит в опрокидывании накрытой блюдцем чашки с кофейной гущей.

  • Стеклянные чашки — многоразовые, но требуют стерилизации перед повторным посевом.
  • Самое известное состязание — из чьей чашки вырастет цветок, тот и станет творцом.
  • Небольшое количество почвенной пробы следует высеять в чашки Петри с водорослевым агаром с помощью микробиологической петли, далее засеянные чашки Петри нужно выдержать при комнатной температуре в течение 9 дней.
  • Фарфоровое чайное блюдце было заимствовано Европой из Японии, его роль постепенно менялась: первоначально оно использовалось не только как подставка, но и для питья с целью более быстрого охлаждения или для смешивания со спиртным; с 1820-х годов питьё из блюдца стало считаться неизящным и блюдце обрело роль платформы для чашки, в это время на нём появилось углубление для центрирования дна чашки.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!