Werbung
 Übersetzung für 'черновой' von Russisch nach Deutsch
бумага {ж} для черновой записиSchmierzettel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Были обнаружены журналы центрального атомного поста, черновой вахтенный журнал, вахтенные журналы управления левого и правого борта АПЛ.
  • Это был черновой микс песни для нового альбома.
  • В черновой версии повести уточняется, что Гринёв умер в 1817 году.
  • Prelude может создать черновой монтаж из выбранных клипов.
  • на МСК было произведено 656,4 т черновой меди и 51 556 т серы, а в 1944 г.

  • Известен также черновой вариант сведения песни, вышедший в 2002 году на «Белом альбоме».
  • 5 августа 2014 года было объявлено, что новым ​​сценаристом фильма станет Дженнифер Ли, которая сменит Стокуэлла, написавшего черновой вариант сценария.
  • Выплавка черновой меди сосредоточена почти полностью в Гамбурге и Люнене, рафинированной — в них же, а также в Оснабрюке, Любеке, Хеттштедте.
  • Гранки — это некий черновой прототип того, как текст будет выглядеть в печати.
  • В марте 1954 года был собран черновой вариант, в котором по-прежнему отсутствовали несколько музыкальных номеров.

  • После разнообразных пересмотров и переписываний Бенчли представил свой окончательный черновой вариант в январе 1973 года.
  • Также, десятиминутный черновой набросок песни был представлен на аудио альбоме к фильму Курт Кобейн: Чертов монтаж вышедшем в 2015 г.
  •  Кубасовым в статье «Вновь найденный черновой набросок стихотворения Пушкина „Альфонс“» (ж. ...
  • В списке представлены четыре лицензированных тома и черновой список.
  • Песня «The Shining» — результат переработки черновой версии композиции «No Way Out», записанной в 1984—1985 годах с вокалистом Дэвидом Донато.

  • Через коридор имелся черновой выход к пруду.
  • После выдачи слябы передаются по рольгангу к черновой клети.
  • В зависимости от вида обработки, изготовляют притиры для черновой и чистовой доводки.
  • К декабрю 2019 года станция готова в черновой отделке [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!