Werbung
 Übersetzung für 'черноголовая' von Russisch nach Deutsch
орн.T
китайская черноголовая иволга {ж} [Oriolus chinensis]
Schwarznackenpirol {m}
орн.T
черноголовая гаичка {ж} [Poecile palustris, syn.: Parus palustris]
Sumpfmeise {f}
орн.T
черноголовая гаичка {ж} [Poecile palustris, syn.: Parus palustris]
Nonnenmeise {f}
орн.T
черноголовая древесная утка {ж} [Heteronetta atricapilla]
Kuckucksente {f}
орн.T
черноголовая кукушка {ж} [Microdynamis parva]
Schwarzkappenkuckuck {m}
орн.T
черноголовая овсянка {ж} [Emberiza melanocephala]
Kappenammer {f} [fachspr. auch {m}]
орн.T
черноголовая славка {ж} [Sylvia atricapilla]
Mönchsgrasmücke {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В орнитофауне России 2 вида — обыкновенная ("Oriolus oriolus") и китайская черноголовая ("Oriolus chinensis") иволги.
  • Известна также как бербера черноголовая.
  • Стеллерова черноголовая голубая сойка (...) — певчая птица из семейства врановых ("Corvidae").
  • Эта птица, наряду с краснолобой лысухой, является одним из видов, на которых паразитирует черноголовая древесная утка ("Heteronetta atricapilla"), подкладывающая яйца в гнёзда лысух.
  • Ботаническая экскурсия по острову Каяк (26 июля 1741 года), коллекция предметов быта алеутов, описание 163 видов встреченных растений и нескольких видов животных, в том числе птиц — стеллерова черноголовая голубая сойка.

  • В России черноголовая овсянка гнездится в степях Северного Кавказа.
  • Среди утиных облигатный гнездовой паразитизм проявляет только черноголовая древесная утка ("Heteronetta atricapilla"), обитающая в Южной Америке.
  • Мухоло́вка-пестру́шка, мухоловка черноголовая или березовка (...) — певчая птица семейства мухоловковых ("Muscicapidae").
  • На территории России гнездятся 2 вида — обыкновенная иволга на западе страны до бассейна Енисея и Западного Саяна, и китайская черноголовая иволга на Дальнем Востоке.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!