Übersetzung für 'чешуя' von Russisch nach Deutsch

чешуя {ж}

Schuppen {pl} [bei Fischen, Schlangen, Echsen]

---

рыбья чешуя {ж}

Fischschuppen {pl}ихтио.

• В них сочетаются элементы коротких и плоских костей (основная часть и чешуя затылочной кости, тело позвонка и его отростки, каменистая часть и чешуя височной кости).
• Затылочная чешуя не более среднеспинной.
• Чешуя на брюхе немного меньше, чем чешуя на боках.
• На голове чешуя образует своеобразный гребешок.
• Нижняя колосковая чешуя значительно меньше верхней.

• Верхняя колосковая чешуя немного короче нижней.
• они могут лазить по деревьям… хотя, с другой стороны, чешуя?..
• Из рыбьей кожи издревле вываривали хороший клей. Могли добавляться также плавательные пузыри и чешуя.
• Чешуя мелкая, ребристая, спинная чешуя имеет выступающие рёбра.
• Спинная чешуя гладкая. Хвостовая чешуя ребристая или гладкая.

• Данная текстура применима для моделирования таких объектов реального мира, как губка, чешуя, галька, плитка.
• Цвето́чная чешуя́ — термин, не имеющий в русской ботанической литературе строго определённого значения.
• Нижняя цветковая чешуя голая.
• Их чешуя развивается в кориуме [...] и представляет собой защитное костное образование в коже, иногда имеющее сложное строение.
• Видовой эпитет [...] означает «рыбья чешуя» и дан по внешнему виду растения.

• Видовой эпитет, "squamata" (от [...] «чешуя»), объясняется наличием чешуек на плодах.
• Этимология: Lepiota ([...] «чешуя») subincarnata ([...] (приставка) «немного, несколько»; [...] «телесный»).
• От [...] (родительный падеж [...]) — чешуя, [...]  — крыло и [...]  — учение.
• ...  — чешуя и [...]) — род саговниковых деревьев семейства [...] , распространённый на востоке Австралии.
• Название рода происходит от слов [...] — «мягкий» и [...] — «чешуя».