Werbung
 Übersetzung für 'чжурчжэни' von Russisch nach Deutsch
ист.этн.
чжурчжэни {мн}
Jurchen {pl}
ист.этн.
чжурчжэни {мн}
Dschurdschen {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'чжурчжэни' von Russisch nach Deutsch

чжурчжэни {мн}
Jurchen {pl}ист.этн.

Dschurdschen {pl}ист.этн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В отличие от мохэ, чжурчжэни воспитывали уважение к собакам со времён империи Мин и передали эту традицию своим потомкам маньчжурам.
  • Аму́рские чжурчжэ́ни (северные чжурчжэни) — этнографическая группа тунгусо-язычного этноса чжурчжэней, существовавшая в средние века на территории Амурского бассейна.
  • Многие племена чжурчжэни (Jurchen) охотились c хищной птицей «хай-дон-кин» (hai dong qing), представители племён кидани пытались часто захватить такого охотничьего орла и насильно заставить его подчиняться своим командам — но это обычно заканчивалось безуспешно («не в пользу кидани»).
  • В Китае они были известны под собирательным названием «дикие чжурчжэни».
  • В минской историографии племена объединения Хулунь известны как чжурчжэни Хайси.

  • В XII веке эти земли захватили чжурчжэни, создавшие марионеточное государство Великая Ци, столицей которого стал Сюйчэн.
  • В будущем они составили один народ — чжурчжэни.
  • Но вскоре чжурчжэни послали своих вождей к императору и попросили их помиловать.
  • По мнению ряда специалистов, чжурчжэни были вынуждены оставить свои лучшие войска на юге, так как они прикрывали пути к экономически важным районам империи от Китая.
  • С этим фактом связана одна из версий смены этнонима: чжурчжэни стали называть себя маньчжурами.

  • После того, как захватившие эти места чжурчжэни создали марионеточное государство Ци, властями Ци в 1131 году был создан уезд Цися (栖霞县).
  • Во времена империи Юань провинция находилась в подчинении Ляоянского «филиала» Государственной канцелярии ("син чжуншушэн" 行中書省), с приходом к власти династии Мин на этой территории вновь стали доминировать чжурчжэни.
  • Сначала чжурчженей покорила в 1234 году монгольская империя Юань, но позже во время правления династии Мин чжурчжэни имели свои княжества в районе северо-востока современного Китая.
  • В XII веке эти земли захватили чжурчжэни.
  • Несмотря на полукочевой образ жизни, чжурчжэни обычно проживали в городах.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!