Übersetzung für '
чилийское' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Де Мартин имеет чилийское и итальянское происхождение.
- В знак признания её заслуг перед Чили, как одного из первых, кто написал о молодой нации на английском языке, чилийское правительство оплатило восстановление совместной могилы Марии и Августа Калькоттов на кладбище Кенсал-Грин в Лондоне в 2008 году.
- В следующем году чилийское правительство создало «Комиссию Немесио Антунеса», отвечающую за надзор за законами, касающимися искусства.
- В Мадриде находится чилийское посольство, а в Барселоне - консульство.
- Местное чилийское название (впрочем, как и всех почти пуй) — "чагуаль" (...).
- В 1988 году чилийское правительство вместе с израильским правительством и Госдепартаментом США заблокировали продажу бомбардировщиков F5 из Чили в Иран.
- В ответ на американскую интервенцию чилийское правительство 10 апреля послало из Вальпараисо бронепалубный крейсер «Эсмеральда», прибывший в город Панама 28 апреля.
- Это способствовало экономическому росту (появилось выражение «чилийское чудо»).
- В 1851 году законным платёжным средством объявлены фунт стерлингов, доллар США, французский франк, коста-риканское песо, чилийское песо.
- Беспокойство о высоком уровне материнской смертности, возникшего в результате нелегальных абортов побудило чилийское правительство в 1964 году запустить программу планирования семьи.
- Была названа в 1885 году в честь Педро Хосе Амадео Писа, французского геолога, который работал на чилийское правительство.
- После завершения основных боевых действий в Араукании чилийское правительство (наряду с аргентинским) приступило к колонизации Огненной Земли, последствия которой были ещё более страшными для коренных американцев.
- Крупным работодателем в Сантьяго является чилийское правительство.
- После смерти бывшего диктатора чилийское общество оказалось расколотым: 11 декабря в Сантьяго было ознаменовано многолюдными ликующими выступлениями противников Пиночета с одной стороны, и не менее многолюдными траурными собраниями сторонников покойного — с другой.
- В 1978 году чилийское правительство позволило ему вернуться из Италии.
- В ходе неё «Уаскар» под командованием уже контр-адмирала Мигеля Грау в течение шести месяцев атаковал чилийское побережье, нападая на транспорты и бомбардируя порты.
- Длина реки — 225 км, из них 75 км — чилийское течение и 150 км — боливийское.
- В ходе неё «Уаскар» под командованием уже контр-адмирала Мигеля Грау в течение шести месяцев терроризировал чилийское побережье, нападая на транспорты и бомбардируя порты.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!