Übersetzung für 'чина весенняя' von Russisch nach Deutsch

чина {ж} весенняя [Lathyrus vernus, syn.: Orobus vernus]

Frühlings­-Platterbse {f} [auch: Frühlings­platterbse]бот.T

---

Werbung

чина {ж} лесная [Lathyrus sylvestris]

Wilde Platterbse {f}бот.T

чина {ж} широколистная [Lathyrus latifolius]

Breitblättrige Platterbse {f}бот.T

весенняя погода {ж}

Frühlings­wetter {n}метео.

весенняя усталость {ж}

Frühjahrsmüdigkeit {f}мед.

весенняя ночь {ж}

Frühlings­nacht {f}

весенняя мода {ж}

Frühjahrsmode {f}одеж.

весенняя пора́ {ж}

Frühlings­zeit {f} [geh.]

голубянка {ж} весенняя [Celastrina argiolus]

Faulbaum-Bläuling {m} [Tagfalterart]энтом.T

весенняя уборка {ж} [жилых помещений]

Frühjahrsputz {m}

крупка {ж} весенняя [Draba verna, [устр.] Erophila verna]

ungeprüft Hungerblümchen {n}бот.T

• В травостое липового и дубово-липового лесов представлены только дубравные виды (сныть обыкновенная, звездчатка жестколистная, чина весенняя, копытень европейский), из кустарников обычен бересклет бородавчатый.
• Это колокольчик персиколистный, колокольчик раскидистый, колокольчик широколистный, медуница неясная, незабудка болотная, чина весенняя и травяная лягушка.
• Яйца откладываются самками по одному на листья кормовых растений гусениц: чина чёрная, чина весенняя, "Lathyrus sp."
• Чина — "Lathyrus" (L.), в особенности чина весенняя — "Lathyrus vernus" (Bernh.) и чина чёрная — "Lathyrus niger" (Bernh.).
• В Красную книгу Москвы занесены 8 видов растений, произрастающих на территории парка: чина весенняя, ветреница лютиковая, медуница неясная, купена многоцветковая, хохлатка плотная и другие.

• В качестве лекарственных растений в народной медицине используются Чина луговая, Чина лесная, Чина клубненосная, Чина весенняя, Чина посевная, [...].