Übersetzung für 'читка' von Russisch nach Deutsch

читка {ж}

Lesen {n}

• Участник фестивалей «Золотая маска», «Живые лица», «Любимовка», «Первая читка», международного театрального фестиваля «TACT» (Италия).
• Ворожбит — читка пьесы с листа.
• Ко Всемирному дню театра 27 марта в 2010 году в театре состоялась читка пьесы, в которой принимала участие актриса Елена Набокова, занятая в сериале 2020 года.
• Первая сценическая читка состоялась 4 июля 2019 года в Театре.doc.
• В 2017 г. Состоялась читка пьесы «Рыбанём» театра «Студия: Project» г. Москва.

• В последующие годы Стешик многократно становился финалистом и лауреатом крупнейших конкурсов и фестивалей драматургии, среди которых фестиваль молодой драматургии «Любимовка», «Первая читка», «Ремарка» и других.
• В этом поджанре часто использовалась драм-машина Roland TR-808, двойная читка и сэмплы музыки разных направлений, начиная от соула и заканчивая фанком.
• Первая читка сценария с музыкой прошла под руководством режиссёра Джека О’Брайена.
• 23 октября 2013 года прошла первая читка сценария.
• В октябре 2013 года на фестивале «Текстура» прошла читка документальной пьесы Идлис «Виртуал, или Жизнь и приключения Эндрю Полсона, предпринимателя», написанной по заказу московского театра «Практика» в рамках проекта «Человек.doc» и основанной на глубинных интервью с американским предпринимателем Эндрю Полсоном, создавшим такие знаковые для России медиакомпании, как «Афиша» и «SUP».

• ru назвало участников группы «настоящими рэперами, для которых читка стала стилем жизни.».
• Сменился как внешний вид (костюмчики с иголочки, массивные цепи), так и исполнение (ленивая размеренная читка, другая тематика песен).
• 26 января 2007 года в Chelsea Studios в Нью-Йорке состоялась читка обновленного сценария под руководством режиссёра Стаффорда Аримы, в которой приняли участие Фэйт Принс, Дэниел Райхард и Питер Фридман.
• В рамках фестиваля проходит специальная программа "Первая читка", где театральные коллективы представляют актерские читки лучших пьес молодых драматургов.
• В театре Арианы Мнушкиной была устроена режиссёром Бернаром Собелем читка пьесы «Бердичев», читка была повторена на французском радио «Франс-Культур».