Werbung
 Übersetzung für 'чрезвычайный' von Russisch nach Deutsch
чрезвычайный {adj}außerordentlich
2
чрезвычайный {adj}außergewöhnlich
2
пол.
Чрезвычайный детский фонд {м} ООН <ЮНИСЕФ>
Kinderhilfswerk {n} der Vereinten Nationen <UNICEF>
пол.
Чрезвычайный и Полномочный Посол {м} [с прописной буквы в официальных документах]
der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter {m} [offizieller Titel]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1998—2004 годах был чрезвычайным и полномочным послом Грузии в Израиле, в 2005—2009 годах чрезвычайный и полномочный посол Грузии в Республике Армения, в 2014—2016 чрезвычайный и полномочный посол Грузии в Великобритании и Северной Ирландии, с 2016 г по настоящее время чрезвычайный и полномочный посол Грузии в Словацкой Республике.
  • — азербайджанский государственный деятель, дипломат, чрезвычайный и полномочный посол Азербайджанской Республики в Болгарии (2016-2021), чрезвычайный и полномочный посол Азербайджанской Республики в Республике Польша (с 8 января 2021 года).
  • Действующий чрезвычайный и полномочный посол Украины в Эстонии с 12 декабря 2018 года.
  • ... 28 октября 1960, Москва, СССР) — российский дипломат, чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Турецкой Республике с 19 июня 2017 года.
  • 22 декабря 2015 года Захаровой был присвоен дипломатический ранг «чрезвычайный и полномочный посланник 2-го класса».

  • От имени России его подписал чрезвычайный посланник и полномочный министр в Христиании А.
  •  — чрезвычайный и полномочный посол СССР в Уганде.
  • Таким образом, чрезвычайный указ № 9066 подготовил почву для перемещения японцев-неграждан и американцев японского происхождения в лагеря для интернированных.
  • В 1880—1882 чрезвычайный посланник и полномочный министр в Мюнхене (Бавария).
  • он — чрезвычайный комиссар 5 южных почтово-телеграфных округов.

  • С 2012 по 2016 год – Чрезвычайный и полномочный посол Республики Казахстан в Финляндской Республике, чрезвычайный и полномочный посол Республики Казахстан в Эстонской Республике по совместительству.
  • В 1965—1971 годах — чрезвычайный и полномочный посол СССР в Румынии, в 1971—1973 — чрезвычайный и полномочный посол СССР в Чили.
  • С 22 декабря 1879 по 8 февраля 1884 года — чрезвычайный и полномочный посол в Германии и чрезвычайный посланник и полномочный министр в Мекленбург-Шверине и Мекленбург-Стрелице.
  • Заместитель министра иностранных дел (2003—2008), чрезвычайный и полномочный посол в Бельгии и по совместительству постоянный представитель Российской Федерации при НАТО (1998—2003).
  •  — финский дипломат, чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Сербии (2007—2011); ранее — чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Израиле (2003—2007).

  •  — финский дипломат, чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Бельгии (2011—2017); ранее — чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Израиле (2007—2011).
  •  — финский дипломат; чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в США (с 2020), ранее — чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в России (2016—2020).
  •  — финский дипломат, чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Китае (с 2021); ранее — чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Израиле (2011—2016).
  • Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (...); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
  • чрезвычайный посланник и полномочный министр России в Дании; с 1873 года — тайный советник.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!