Werbung
 Übersetzung für 'чрезвычайных' von Russisch nach Deutsch
право
закон {м} о чрезвычайных полномочиях
Ermächtigungs­gesetz {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Операция рассчитана приблизительно на три месяца и была разработана Секретариатом по урегулированию гражданских чрезвычайных ситуаций ("Civil Contingencies Secretariat, CCS") — отделом секретариата Кабинета министров Великобритании, который занимается планированием действий в чрезвычайных ситуациях.
  • № 968 ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ) стал головной научной организацией МЧС России по проблемам гражданской обороны, предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
  • В настоящее время занимается исследованиями в части изучения процессов управления в условиях чрезвычайных ситуаций, вопросами информационной безопасности и разработкой методов проектирования информационных систем быстрого развертывания.
  • Это позволяет оперативно организовать радиолюбительскую аварийную радиосвязь во время чрезвычайных ситуаций.
  •  — Платформа ООН для использования космической информации для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и экстренного реагирования) — программа Управления по вопросам космического пространства ООН (UNOOSA), связанная с применением космических технологий (космические фотоснимки, спутниковая телефония, навигация) при предупреждении и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

  • PartnerAid подписал Кодекс Поведения для международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца и общественных организаций во время предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, который содержит основные профессиональные принципы для работы и создания определенных стандартов во время чрезвычайных ситуаций.
  • Ликвидация чрезвычайных ситуаций — это аварийно-спасательные и другие неотложные работы, проводимые при возникновении чрезвычайных ситуаций и направленные на спасение жизней и сохранение здоровья людей, снижение ущерба природной среде и материальных потерь, а также на локализацию зон чрезвычайных ситуаций, прекращение действия характерных для них опасных факторов.
  • Оповещения AMBER Alert распространяются с помощью Системы экстренного оповещения о чрезвычайных ситуациях, которая использовалась главным образом для распространения бюллетеней погоды, информации о гражданских чрезвычайных ситуациях или национальных чрезвычайных ситуациях.
  • Специальности — «Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций», «Управление защитой от чрезвычайных ситуаций».
  • Сотрудничество Сил самообороны и других гражданских учреждений в области планирования действий в чрезвычайных ситуациях ограничено.

  • года «О флагах, присвояемых Российским Послам при Иностранных Дворах и прочим Дипломатическим Чиновникам» были введены флаги чрезвычайных послов, чрезвычайных посланников, резидентов, поверенных в делах, генеральных консулов и консулов.
  • В сентябре 1984 года президент Нимейри объявил о прекращении чрезвычайного положения и ликвидации чрезвычайных судов, но вскоре обнародовал новый судебный акт, который продолжал практику чрезвычайных судов.
  • Согласно Положению медалью «Участнику чрезвычайных гуманитарных операций» награждаются лица или организации за участие в чрезвычайных гуманитарных операциях и вклад в организацию и обеспечение таких действий, а также за проявленные при этом самоотверженность и мужество.
  • Пожарные поезда отнесены к силам и средствам функциональной подсистемы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций на железнодорожном транспорте единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
  • Награждён Медалью «Участнику чрезвычайных гуманитарных операций» с формулировкой «За образцовое выполнение служебных обязанностей, проявленные инициативу и усердие при обеспечении и личном участии в чрезвычайных гуманитарных операциях».

  • Центр по координа́ции де́йствий в усло́виях чрезвычайных ситуаций Ма́унт-Уэ́зер (...) — гражданский командный пункт в штате Виргиния, находящийся в составе Федерального агентства по управлению в чрезвычайных ситуациях (FEMA) и используемый в качестве [...] предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!