Werbung
 Übersetzung für 'чудо' von Russisch nach Deutsch
NOUN   чудо | чуда | чудеса
чудо {с}Wunder {n}
33
чудо {с}Mirakel {n} [geh.]
Свершилось чудо.Ein Wunder geschah.
архео.архит.ист.
чудо {с} света
Weltwunder {n}
чудо {с} техникиTechnikwunder {n}
чудо {с} техникиWunder {n} der Technik
экон.
экономическое чудо {с}
Wirtschaftswunder {n} [ugs.]
цитата
Чудо - любимое дитя веры.
Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind.
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Несколько сценаристов этого мультсериала ранее работали над мультсериалом «Дружба — это чудо», ещё одним сериалом, созданным и разработанным Фауст.
  • Ао Пеэп в роли пятилетнего школьника сыграл в фильме Эдуарда Вильде «Неприкасаемое чудо» 1952 года, стоя рядом со своим отцом Хелендом Пеэпом.
  • Это чудо также известно под названием: «Чудо пяти хлебов и двух рыб».
  • Первое чудо, приписываемое заступничеству Богоматери Суяпской, произошло уже в 1780 году, а первое засвидетельствованное чудо — в 1796 году.
  • В чине православного богослужения чудо исцеления слепорождённого поминается Церковью в воскресный день 6-й недели о Пасхе.

  • Главное чудо, совершенное отцом Ипполитом — чудо преображения человеческой души.
  • Последнее чудо позже получило название «Чудо от Феодоровской иконы Богоматери в битве у Святого озера», поскольку озеро стало именоваться Святым.
  • Известно множество гипотез, объясняющих чудо.
  • Они изумлены: «Чудо, чудо непонятное!
  • Первое чудо — «Насыщение 5000 людей» является единственным чудом (кроме воскресения), которое присутствует во всех четырех канонических Евангелиях ([...] , [...] , [...] и [...]).

  • Немецкое экономическое чудо (также Западногерманское экономическое чудо и Рейнское чудо; [...] ") —" период быстрого восстановления экономики ФРГ после Второй мировой войны в период с 1948 до середины 1960-х годов, основанное на неолиберализме.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!