Werbung
 Übersetzung für 'чёрной' von Russisch nach Deutsch
материал
продукт {м} чёрной металлургии
Eisenwerkstoff {m}
бот.гастр.
цветы {мн} чёрной бузины
Holunderblüten {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Василий Павлович Саунин (6 апреля 1928 — 2003) — передовик советской чёрной металлургии, бригадир труболитейщиков Липецкого металлургического завода «Свободный сокол» Министерства чёрной металлургии СССР, Герой Социалистического Труда (1976).
  • Физическое тело, испытавшее гравитационный коллапс и достигшее гравитационного радиуса, называется чёрной дырой.
  •  — передовик советской чёрной металлургии, машинист экскаватора Богдановского рудоуправления треста «Орджоникидземарганец» Министерства чёрной металлургии Украинской ССР, Днепропетровская область, Герой Социалистического Труда (1966).
  •  — передовик советской чёрной металлургии, обжигальщик Саткинского завода «Магнезит» Министерства чёрной металлургии СССР, Челябинская область, Герой Социалистического Труда (1966).
  • , "HCSS") — плотное звёздное скопление вокруг сверхмассивной чёрной дыры (СМЧД), выброшенной из центра галактики.

  • С 1970 года — начальник главка Министерства чёрной металлургии УССР.
  • При рассмотрении поверхностной гравитации чёрной дыры следует определить понятие, аналогичное случаю ньютоновской поверхностной гравитации.
  • Все остальные изменения чёрной дыры либо уйдут на бесконечность или будут проглочены чёрной дырой.
  • В 1969 году памятник по боковым граням был окантован чёрной краской, также чёрной краской были обведены рука и факел.
  •  — понятие общей теории относительности для описания гравитационной сингулярности вращающейся чёрной дыры, или чёрной дыры Керра.

  • Внутренность чёрной звезды будет представлять собой странное состояние пространства-времени.
  • Русский икорный дом — российская группа компаний, занимающаяся выращиванием рыб осетровых пород и продажей чёрной икры.
  • Название река получила из-за цвета воды, которая казалась чёрной из-за палой чёрной листвы на дне.
  • Изображение чёрной дозорной вышки с чёрной каплей над ней символизирует нефтяной сектор экономики поселения и аллегорически указывает на посёлок нефтяников.
  • Надкрялья рыжие с чёрной полосой и чёрной вершиной.

  • До 1979 года работал в Институте чёрной металлургии Министерства чёрной металлургии СССР — заведующий лабораторией, заведующий отделом.
  • В 2012 году начал сотрудничество с «Первым каналом», где дебютировал в качестве ведущего телевизионной программы о человеческих страхах «В чёрной-чёрной комнате…».
  • Являлся членом учёных Советов ЦНИИ чёрной металлургии и Инженерно-Экономического Института, член редколлегии журнала «Металлург».
  • Персональные знаки в авторских таблицах выделялись чёрной рамкой, а имя «владельца» знака подчёркивалось чёрной линией.
  • Одеяния делаются из грубой чёрной шерсти, опоясываются тонкой чёрной верёвкой.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!