Übersetzung für 'чёрный буйвол' von Russisch nach Deutsch

чёрный буйвол {м} [Syncerus caffer]

Kaffernbüffel {m}зоол.T

---

Werbung

буйвол {м}

Büffel {m}зоол.T

африканский буйвол {м} [Syncerus caffer]

Kaffernbüffel {m}зоол.T

кафрский буйвол {м} [Syncerus caffer]

Kaffernbüffel {m}зоол.T

карликовый буйвол {м} [Bubalus depressicornis]

Tiefland-Anoa {n} [auch: Tieflandanoa]зоол.T

азиатский буйвол {м} [Bubalus arnee]

Wasserbüffel {m}зоол.T

индийский (водяной) буйвол {м} [Bubalus arnee]

Wasserbüffel {m}зоол.T

чёрный {adj}

schwarz

густо-чёрный {adj}

tiefschwarz

синевато-чёрный {adj}

blauschwarz

бархатно-чёрный {adj}

samtschwarz

чёрный юмор {м}

schwarzer Humor {m}идиом.

чёрный африканец {м}

Schwarzafrikaner {m}

чёрный пар {м}

Schwarzbrache {f}сель.

чёрный ящик {м}

Flugdatenschreiber {m}авиа.

чёрный порох {м}

Schwarzpulver {n}хим.

чёрный телескоп {м}

Schwarzes Teleskopauge {n}ихтио.T

чёрный от сажи {adj}

rußgeschwärzt

чёрный ход {м}

Hintertür {f}

Hintereingang {m}

чёрный чай {м}

Schwarztee {m}гастр.

• Летом 1997 года на песню был снят клип, режиссёром которого стал Андрей Лукашевич. В клипе, помимо Константина Кинчева, снялись его дочь, Валерий Панюшкин, а также машина лидера группы Алиса Toyota 4Runner под названием «Чёрный Буйвол». Концертные исполнения песни можно услышать на альбомах «Пляс Сибири на берегах Невы» и «Мы вместе XX лет».
• Дебютировал в режиссуре в киноальманахе «"Вода как чёрный буйвол"».