Werbung
 Übersetzung für 'чёрный кофе' von Russisch nach Deutsch
гастр.
чёрный кофе {м} [нескл.]
schwarzer Kaffee {m}
Teiltreffer
гастр.
молоть кофе {verb}
Kaffee mahlen
сделать кофе {verb}(einen) Kaffee machen
пить кофе {verb}Kaffee trinken
гастр.
сварить кофе {verb}
Kaffee machen
гастр.
сварить кофе {verb}
Kaffee kochen
гастр.
варить кофе {verb}
Kaffee kochen
гастр.
кофе-капсула {ж}
Kaffeekapsel {f}
гастр.
чашка {ж} кофе
Tasse {f} Kaffee
пищ.экон.
производитель {м} кофе
Kaffeeproduzent {m}
сель.
разведение {с} кофе
Kaffeeanbau {m}
кофе-брейк {м}Kaffeepause {f}
кофе-пауза {ж}Kaffeepause {f}
гастр.
кофе {м} глясе
Eiskaffee {m}
гастр.
сорт {м} кофе
Kaffeesorte {f}
гастр.
сливки {мн} для кофе
Kaffeesahne {f}
гастр.
солодовый кофе {м} [нескл.]
Malzkaffee {m}
гастр.
кофе латте {с} [нескл.]
Café au Lait {m}
гастр.
турецкий кофе {м} [нескл.]
türkischer Kaffee {m}
гастр.
молотый кофе {м} [нескл.]
gemahlener Kaffee {m}
гастр.
ячменный кофе {м} [нескл.]
Gerstenkaffee {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Советская и российская рок-группа «Чёрный Кофе» исполняет пользующуюся большой популярностью песню на стихи С. Клычкова «Пылает огоньком звезда». По словам лидера группы Д. Варшавского (интервью М. Марголису в программе «Воздух» «Нашего радио»), на соответствующей пластинке в качестве автора был указан О. Э. Мандельштам, а стихи ему показал кто-то из друзей, увлечённых бардовской песней.
  • В особенности это распространено в России, где практически не было антагонизма между рок-музыкой и религией: многие группы, например, Легион и Чёрный Кофе, поют открыто христианские тексты.
  • Валерий Кипелов и Владимир Холстинин остаются в «Арии». В коллектив приглашают басиста Виталия Дубинина, который играл с Холстининым и Артуром Беркутом в «Волшебных сумерках» и «Альфе» ещё в начале 80-х, а также гитариста Сергея Маврина и барабанщика Максима Удалова (оба — экс-«Чёрный кофе» и «Металлаккорд»). От клавишных решили отказаться.
  • «Чёрный Кофе» — советская и российская рок-группа.
  • В СССР «светлый металл» появился почти одновременно с зарождением отечественной тяжёлой сцены. Так назывался дебютный альбом группы «Чёрный кофе», вышедший в 1984 году и ставший как первым «металлическим» альбомом, так и первым альбомом христианского рока в Советском Союзе. Аналогичная тематика часто встречалась и в текстах группы Легион, появившейся в то же время. Русский христианский рок и христианский метал обычно православный, а религия в текстах тесно переплетается с патриотизмом и военно-исторической тематикой.

  • Первый исполнитель роли Пуаро. Впервые появился в фильме «Алиби» (1931), снятом по мотивам романа «Убийство Роджера Экройда». Также снялся в фильмах «Чёрный кофе» и «Смерть лорда Эджвера». Образ Тревора не соответствует внешности литературного прототипа — у него вообще отсутствуют усы.
  • И. Кацман из «Звуки.Ру» положительно отозвался о диске, посчитав, что «старушечьи хоры реабилитированы полностью и окончательно. Вместе с Волгой, Окой или что у них (у нас) там ещё есть. Теперь Россия вполне цивилизованная страна, со своим электронно-этническим самосознанием». В этом же году диск победил в номинации «Лучший рок-альбом» на премии «Высшие достижения в области рок-музыки», на которую был номинирован вместе с работами рок-групп «Чёрный кофе» и «Сплин».
  • «Пьяная Луна» — шестой альбом рок-группы «Чёрный Кофе».
  • Дми́трий Льво́вич Варша́вский (21 января 1964, СССР) — советский и российский рок-музыкант, гитарист и вокалист, основатель рок-группы «Чёрный Кофе» и автор большинства её песен.
  • Здание построено в 1961 году. С 1970-х Большой концертный зал МАИ (БКЗ МАИ) использовался как концертная площадка. В БКЗ МАИ выступали Владимир Высоцкий, Алла Пугачёва. Позже, в 1980-х — Виктор Цой и группа «Кино», «Чёрный Кофе». В 1986 году в нём прошёл первый концерт группы «Ария».

  • В 1995—1996 годах Аничкин участвует в создании альбома группы «Чёрный Кофе» «Пьяная Луна». Альбом записывается в калифорнийской студии «USMP», Аничкин выступает в качестве продюсера альбома, музыканта и автора текстов некоторых песен. Также вместе с Чернавским Аничкин работает над программой Валерия Леонтьева «По дороге в Голливуд».
  • Известность к Александру Шаганову пришла вместе с песней «Владимирская Русь» на музыку Дмитрия Варшавского группы «Чёрный кофе» (1986) на волне интереса аудитории к хард-року и хеви-металу.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!