Werbung
 Übersetzung für 'чёткий' von Russisch nach Deutsch
чёткий {adj} [об изображении]scharf [mit klarem Umriss]
34
чёткий {adj} [точно и коротко выраженный]prägnant
11
чёткий {adj}deutlich
9
чёткий {adj} [о почерке и т. п.]leserlich
чёткий {adj} [о почерке и т. п.]lesbar [leserlich]
чёткий {adj} [точный]exakt
чёткий {adj} [точный]genau
чёткий {adj} [ясный для понимания]glasklar [deutlich]
чёткий {adj} [ясный]klar
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Поверительное клеймо должно иметь чёткий рисунок, который сохраняется на протяжении всего межповерочного интервала применительно к условиям, в которых эксплуатируется то или иное средство измерений.
  • Впервые показывает исследования на основе лабораторных тестов по крови, которые давали более чёткий ответ для подтверждения диагноза.
  • Берояна были характерны чёткий рисунок сценического образа, реалистическая манера игры.
  • Деревни также имеют чёткий протестантско-христианский характер.
  • На острове Казин у вида имеется чёткий сезон размножения.

  • "S. c. ruthenfordi" — мельче, чем "ricketti", оперение более тёмное, рисунок на груди более чёткий.
  • Шопен имеет достаточно чёткий край и широкий террасированный внутренний склон.
  • С 1979 года — бригадир строящегося животноводческого комплекса, где организовала чёткий цикл воспроизводства элитного молодняка свиней, а 1983 году бригада вырастила плановые 20 тысяч голов молодняка.
  • В 2016 году был получен первый чёткий снимок туманности, сделанный с помощью телескопа обсерватории Канарского института астрофизики.
  • Несмотря на чёткий хронометраж всех хэппенингов, который Капроу тщательно контролировал, он не придавал данному перформансу определённого смысла.

  • Также канал стал иметь чёткий ориентир на жизнь города и горожан, начал себя позиционировать как «городской канал».
  • ClearBlack (дословно по-русски — «Чистый Чёрный») — технология, разработанная компанией Nokia, позволяющая при ярком солнечном свете и под разными углами обзора видеть чёткий чёрный цвет на дисплее смартфона (или другого устройства).
  • Рыбе присущ чёткий половой диморфизм, заключающийся в превосходстве самок как по максимальным, так и по средним размерным показателям, в остальном же особи внешне схожи.
  • Это позволяет получать одинаково чёткий сигнал независимо от дальности цели.
  • Оптическая иридэктомия создает чёткий входной зрачок, улучшая зрение у пациентов с сегментарными помутнениями роговицы.

  • Есть более чёткий способ показать, что фраза является ответом на вопрос.
  • В инфракрасных спектрах наблюдается чёткий дублет полос поглощения с волновыми числами 550 и 556 см−1.
  • 12 августа 2020 года получен чёткий аварийный сигнал с археологического судна «Lusca’s Call».
  • Он был чёткий, округлый и рациональный — некий синтез традиционных шрифтов и антиквы.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!