Übersetzung für 'шаблон' von Russisch nach Deutsch

шаблон {м}

Schablone {f}

Template {n}информ.

Werbung

шаблон {м} [образец]

Muster {n} [Vorlage, Dessin, Verhaltensmuster]

---

контрольный шаблон {м}

Prüflehre {f}инстр.

шаблон {м} программирования

Fabrikmethode {f}информ.

• «Программист» — в данном случае правильно будет назвать его просто специалистом по CMS — должен заменить стандартный шаблон, поставлявшийся с CMS, на оригинальный шаблон.
• Этот шаблон тесно связан с шаблонным методом.
• В обобщённом программировании концепция — это такой набор требований к типу, чтобы шаблон обобщённого программирования имел смысл.
• Вариативный шаблон или шаблон с переменным числом аргументов (...) в программировании — шаблон с заранее неизвестным числом аргументов, которые формируют один или несколько так называемых пакетов параметров.
• Другими словами, это шаблон для передачи программного обеспечения в общественное достояние.

• Другими типами интерфейсных шаблонов являются: Шаблон делегирования, Шаблон компоновщик, и Шаблон мост.
• В программировании, адаптер (шаблон проектирования) — это шаблон проектирования для адаптации одного интерфейса из класса в другой интерфейс, как ожидается пользователем.
• Шаблон определяет базовый принцип распределения ответственностей: Этот шаблон — самый очевидный и важный из девяти.
• Для освобождения ресурсов в языках со сборкой мусора используется шаблон проектирования «dispose».
• Как правило, для отображения любого количества однотипных страниц используется одна страница-шаблон, в которую подгружается соответствующее содержимое, это позволяет единомоментно корректировать внешний вид сайта (множество всех его страниц), редактируя всего лишь один шаблон.

• В Boost добавили несложный шаблон [...] , действующий на правиле SFINAE и позволяющий инстанцировать шаблон при определённых условиях.
• При использовании системы Jezebel гидроакустические буи размещались на поверхности моря в определённой пространственной конфигурации, называемой «шаблоном» (...).
• Curiously Recurring Template Pattern (CRTP) идиома языка C++, название которой можно примерно перевести как "Странно рекурсивный шаблон" или "Странно повторяющийся шаблон," часто просто "Рекурсивный Шаблон", состоящая в том, что некоторый класс [...] наследуется от шаблона класса, использующего [...] как шаблонный параметр.