Übersetzung für 'шанцевый' von Russisch nach Deutsch

шанцевый {adj}

Schanz-военно

• В годы Первой мировой помимо снарядов Лысьвенский завод выпускал шанцевый инструмент, солдатские котелки, фляжки, ложки и т. п.
• В более основательных наборах может присутствовать и более тяжелый шанцевый инструмент, такой как топор, пила, сапёрная лопатка.
• Возимый "шанцевый инструмент" предусматривается по штату в частях, а также в комплекте боевых и транспортных машин.
• Лопа́та — ручной шанцевый инструмент, используемый преимущественно для работы (копание, расчистка, перенос) с грунтом, представляющий собой лоток (полотно), насаженный на рукоять (черенок).
• Большая сапёрная лопата — возимый шанцевый инструмент, предназначенный для самоокапывания и других земляных работ.

• Кроме того, весь шанцевый инструмент и запасные части машины перевозятся внутри боевого отделения.
• Убежище должно быть оснащено необходимым имуществом и инвентарём, включая шанцевый инструмент и средства аварийного освещения.