Übersetzung für 'шапка-невидимка' von Russisch nach Deutsch

шапка-невидимка {ж} [фольк.]

Tarnkappe {f}миф.

• Рассказ был опубликован в 1908 году, в авторском сборнике «Шапка-невидимка».
• Эта мелодия также использовалась в различных сюжетах «Ералаша», а в 1982 году — в фильме «Там, на неведомых дорожках…», в том числе в песне «Приходите в гости к нам» (в исполнении Ольги Рождественской), для которой Юлий Ким написал слова (в картине «Капля в море» песня имела другой текст и называлась «Шапка-невидимка»).
• Мультфильм про дом, в котором существуют различные чудеса: сапоги-скороходы, шапка-невидимка и ковер-самолет.
• «Шапка-невидимка» — советский рисованный мультипликационный фильм для детей.
• Шапка-невидимка для русских : страхе упоминать слово «русский» в современной России : колонк / Лит.

• В начале 1908 года в Петербурге у Грина вышел первый авторский сборник «"Шапка-невидимка"» (с подзаголовком «"Рассказы о революционерах"»).
• «Шапка-невидимка» (англ. "Gladrags Wizardwear") — магазин одежды в Хогсмиде.
• Фигурирующие в мифе крылатые сандалии и шапка-невидимка антиковеды считают проявлением древних фетишистских мотивов, а историю об освобождении царевны и получении награды за это — явным сказочным элементом [...].