Werbung
 Übersetzung für 'шаровой' von Russisch nach Deutsch
шаровой {adj}Kugel-
шаровой {adj}kugelförmig
тех.
шаровой клапан {м}
Kugelventil {n}
тех.
шаровой кран {м}
Kugelhahn {m}
информ.
шаровой принтер {м}
Kugelkopfdrucker {m}
тех.
запорный шаровой кран {м}
Absperrkugelhahn {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Защитил рабочую диссертацию «Шлифование винтов и шаровой резьбы» вместе с Н. В. Зайченко и М. И. Онищенко.
  • Было сделано несколько заявлений о получении шаровой молнии в лабораториях, но в основном к этим заявлениям сложилось скептическое отношение в академической среде.
  • В передней части крыши ДШ находилась 16-гранная сварная башня с пулемётом Максима в шаровой установке и пулемёт ДТ в шаровой установке в лобовом бронелисте корпуса.
  • Подобно другим породам, образующимся под водой, спилит характеризуется шаровой отдельностью и залеганием поблизости от радиолярита.
  • Вооружение машины состояло из одного 7,62-мм танкового пулемёта ДТ-29 в шаровой установке, установленной в лобовом бронелисте боевого отделения.

  • Существует гипотеза о том, что случаи человеческого самовозгорания вызваны разрядом шаровой молнии, однако из-за того, что само явление шаровой молнии является малоизученным, рано пока делать какие-либо выводы о причастности данного явления к человеческому самовозгоранию.
  • Главная башня идентична по конструкции главной башне танка Т-28 ранних выпусков (вплоть до введения конических башен главная башня не имела штатной шаровой установки кормового пулемёта).
  • В 1979 году издал книгу «Физические свойства шаровой молнии» ("Стаханов И. ...
  • Вооружение машины состояло из одного 7,62-мм танкового пулемёта ДТ, установленного в шаровой установке в башне.
  • Вооружение машины состояло из одного 7,62-мм танкового пулемета ДТ, установленного на шаровой опоре в лобовом бронелисте корпуса справа.

  • Предположения о гигантской шаровой молнии высказывали ещё некоторые очевидцы 1908 г., но популярностью эта версия стала пользоваться в 1980-е гг.
  • Между ниппелем и стволом вертлюга навернут ручной шаровой кран для неоперативного перекрытия внутреннего отверстия ствола вертлюга.
  • Наглядный пример производства с помощью механохимического метода- синтез FeSi2 (термоэлектрический материал) в планарной шаровой мельнице.
  • Малые башни по конструкции повторяли башни Т-28 и вооружались одним пулемётом ДТ в шаровой установке каждая.
  • Весной 1932 года погиб от взрыва влетевшей в его дом шаровой молнии.

  • Официальным талисманом турнира стал трёхпоясный шаровой броненосец ("Tolypeutes tricinctus") Фулеко.
  • Шаровой резервуар (ШР или шар Хортона) — большая ёмкость шаровой формы, установленный вертикально резервуар объёмом от 25 до 2 000 м3 и более для хранения жидких (в том числе агрессивных) продуктов и газообразных под давлением до 1,8 МПа [...].
  • Под одноместным сиденьем располагается 9,5-литровый бензобак; небольшая двухколесная коляска для транспортировки второго десантника или снаряжения может крепиться к шаровой опоре.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!