Werbung
 Übersetzung für 'шарф' von Russisch nach Deutsch
NOUN   шарф | шарфа | шарфы
одеж.
шарф {м}
Schal {m}
44
ист.одеж.
шарф {м} [широкая лента]
Schärpe {f}
одеж.
шёлковый шарф {м}
Seidenschal {m}
одеж.
шерстяной шарф {м}
Wollschal {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Классический слинг-шарф имеет длину 4-6 м. Коротким называют слинг-шарф, который имеет длину 2-4 м.
  • В 2020 году завершил работу над фильмом «Красный шарф».
  • В странах с холодным климатом находят применение толстые вязаные шарфы, зачастую шерстяной шарф повязывается вокруг шеи для сохранения тепла.
  • Если туристу предложат хада (традиционный церемониальный шарф), следует взять шарф двумя руками и повесить на шею.
  • В финале общего вальса Армида посвящает Ринальдо в свои рыцари и повязывает ему розовый шарф.

  • Обладатели титула Дашо имеют право носить традиционный бутанский шарф кабни красного цвета.
  • Это влюбиться в девушку неземной красоты, очки — „навигатор“, белый шарф, лайковые перчатки, розовый Кадиллак.
  • 11 февраля 2010 года Тимошенко передала музею свои вещи: панно, куклы, сапоги и шарф.
  •  — довольно узкий шарф из твердой парчовой ткани, обычно украшенный золотыми чеканными пластинами и драгоценными камнями.
  • Всегда носит красный бант-бабочку либо красный шарф.

  • Кабни (...) — шёлковый шарф, который носят вместе с гхо, традиционным мужским костюмом в Бутане.
  • Его костюм мало меняется из игры в игру: серая куртка, зелёный жилет, штаны, перчатки, сапоги и красный шарф.
  • Налич был одет в зелёный свитер, брюки и серый шарф, созданные российским дизайнером Игорем Чапуриным.
  • ... кадак) — ритуальный длинный шарф, один из буддийских символов.
  • Затем королю вручили традиционный шарф, который имеет символическое значение.

  • Согласно легенде, он спас храм Джоканг в Лхасе от затопления, возложив кату (белый шарф) на статую Будды Шакьямуни.
  • Отличительными чертами в форме лётчиков-камикадзе были белый шарф и флаг красного солнца (хатимаки) [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!