Übersetzung für 'швейцарский' von Russisch nach Deutsch

швейцарский {adj} [относящийся к Швейцарии]

Schweizer [indekl.]

Schweizer-

schweizerisch

Werbung

швейцарский {adj} [относящийся к швейцару]

Portier-

---

(швейцарский) франк {м}

(Schweizer) Franken {m} <Fr., SFr., CHF>вал.

швейцарский крест {м}

Schweizerkreuz {n}геральд.

швейцарский сыр {м}

Schweizer Käse {m}гастр.

---

швейцарский диалект {м} (немецкого языка)

Schweizerdeutsch {n}линг.

---

(швейцарский) мангольд {м} [Beta vulgaris]

Mangold {m}бот.T

большой швейцарский зенненхунд {м}

Großer Schweizer Sennenhund {m}зоол.T

• Официальной валютой Швейцарии является швейцарский франк (CHF).
• ... "Зенит") — швейцарский производитель часов класса люкс .
• — швейцарский футболист, играющий на позиции нападающего.
• По легенде, которую приводит в своих дневниках швейцарский писатель Макс Фриш, на цюрихской Шпигельгассе встретились как-то в феврале 1917 года швейцарский писатель Роберт Вальзер и В. И. Ленин, и писатель задал революционеру один-единственный вопрос: «Вы тоже любите гларусский бирнброт?
•  — швейцарский футболист один из лучших футболистов Швейцарии 1920-х и 1930-х годов XX века.

• Использовал стандартный швейцарский винтовочный патрон 7,5×55 мм Шмидт-Рубин.
• ... 13 марта 1999 года, Цюрих, Швейцария) — швейцарский футболист, играющий на позиции полузащитника.
• ... 5 августа 1998 года, Устер, Швейцария) — швейцарский футболист, играющий на позиции полузащитника.
• ... 5 октября 1997 года, Швейцария) — швейцарский футболист, играющий на позиции защитника.
• ... 10 марта 1998 года, Швейцария) — швейцарский футболист, играющий на позиции полузащитника.

• ... 16 декабря 1997 года, Швейцария) — швейцарский футболист, нападающий.
• ... 24 февраля 1997 года, Швейцария) — швейцарский футболист, играющий на позиции полузащитника.
• ... 28 сентября 1997 года, Швейцария) — швейцарский футболист, играющий на позиции защитника.
• ... 9 марта 1998 года, Швейцария) — швейцарский футболист, играющий на позиции защитника.
• ... 28 мая 1916, Фойертален — 3 января 2003, Альтавилла-Муртен) — швейцарский публицист и секретарь Швейцарский национальный фонд.

• Тренировал югославские клубы «Войводина» и «Црвена Звезда», швейцарский «Фрибур» и национальную сборную Швейцарии, затем бельгийский «Льеж» и швейцарский «Ювентус».
• Швейцарский диалект и швейцарский стандартный немецкий язык не являются идентичными понятиями.
• Письменным языком является литературный швейцарский, отличный от стандартного немецкого языка.