Übersetzung für 'шерстяные' von Russisch nach Deutsch

шерстяные изделия {мн}

Wollwaren {pl}

шерстяные носки {мн}

Wollsocken {pl}одеж.

Werbung

шерстяные перчатки {мн}

Wollhandschuhe {pl}одеж.

• Жилищами тибетских кочевников-скотоводов являются шерстяные палатки.
• Перчатки могли употребляться как замшевые серого цвета, так и шерстяные.
• Также к классическому мужскому белью относятся носки — хлопковые для тёплой погоды, и шерстяные для холодной.
• ... б) шерстяные защитные гимнастёрки комсоставского образца без окантовок с облегчённым полевым снаряжением М32.
• В XIX веке шерстяные предприятия начали переориентироваться с военного заказа на внутренний спрос и наладили выпуск тонкорунного сукна.

• Под сабата одевали суконные или шерстяные чулки, портянки (силғау), холщовые онучи (киндер ыштыр).
• Структура импорта Катара: железо, сталь, электронные устройства, шерстяные изделия.
• "Ассортимент тканей": оксфорд, двунитка, хлопчатобумажные и льняные рогожки, некоторые шерстяные и шёлковые ткани.
• б) зимнюю (шлем, шинель, зимние шерстяные бриджи, френч или рубаха-френч, сапоги, снаряжение).
• В зимнее время женщин согревали шерстяные свитки, белые и красные кожушки.

• В применении к Месопотамии каунакесом называют шерстяные либо тканые многоярусные юбки, часто отделанные бахромой.
• Полученные шерстяные ткани проходят серию финальных процедур.
• Материалом для работы являются хлопчатобумажные, шёлковые, льняные, шерстяные и капроновые нитки.
• Главная продукция: камвольная и аппаратная пряжа, шерстяные изделия.
• Дома глинобитные местного типа, прежде были распространены чёрные шерстяные палатки.

• Валка происходила посредством сдавливания и прокатывания шерсти или при механическом воздействии специальных иголок, которые спутывали шерстяные волокна.
• У эрзянских женщин были разнообразные платки: суконные, шерстяные, губовые, а также шали.
• Ткани, ковры и шерстяные изделия местного производства широко представлены в многочисленных сувенирных лавках.
• После начала Великой Отечественной войны артель, которой руководила Анзорова, стала поставлять в армию шерстяные носки и фуфайки [...].
• Рейту́зы ([...]  «штаны для езды верхом») — вязаные шерстяные штаны со штрипками, плотно обтягивающие ноги.