Werbung
 Übersetzung für 'шестёрка' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   шестёрка | шестёрки | шестёрки
шестёрка {ж}Sechs {f}
3
шестёрка {ж} [жарг.] [презр.] [подхалим]Duckmäuser {m} [pej.]
шестёрка {ж} [жарг.] [презр.] [подхалим]Speichellecker {m} [pej.]
шестёрка {ж} [жарг.] [презр.] [подхалим]Schleimer {m} [ugs.] [pej.]
шестёрка {ж} [жарг.] [презр.] [человек на побегушках]Laufbursche {m} [pej.]
шестёрка {ж} [жарг.] [презр.] [человек, не имеющий большого значения]kleiner Fisch {m} [fig.] [unbedeutende Person]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Цюрихские четвёрка и шестёрка (...) — первые эмитированные в континентальной Европе почтовые марки, которые были выпущены кантоном Цюрих 1 марта 1843 года.
  • Левша, образцовая «шестёрка».
  • Затем Харди снялся в фильме от Netflix «Призрачная шестёрка» с Райаном Рейнольдсом.
  • Мариана приняла участие в благотворительном баскетбольном матче — Великолепная шестёрка вместе с баскетбольным тренером Тити Папазов, завоевав наибольшую поддержку зрителей в трибунах.
  • В 1976 году Большая шестёрка превратилась в Большую семёрку, приняв в свой состав Канаду.

  • Эта шестёрка автоматически прошла во второй этап турнира.
  • Эта команда иногда называется «великолепная шестёрка».
  • Первая шестёрка команд попала в Лигилью 2009 для определения представителей Уругвая в международных турнирах.
  • На аттике арки установлена несущая колесницу богини славы шестёрка коней, выполненная из кованой меди по модели Клодта в 1833 году.
  • Существует вариант правил, в котором шестёрка (в колоде из 36 карт) меньше всех карт, но старше туза.

  • Статья известного критика Анри Колле, оповестившая мир о рождении новой группы композиторов, так и называлась: "«Русская пятёрка, французская шестёрка и господин Сати»".
  • Владелец ночного клуба Джек, шестёрка крупного уголовного авторитета, нанимает восьмерых незнакомых друг с другом неизлечимо больных начинающих уголовников для ограбления четырёх точек сбора денег мафии.
  • Сбежав из Аркхэма и снова попав в неприятности, в итоге присоединилась к команде наёмников Секретная шестёрка и сражалась с ними против команды героинь Хищные птицы.
  • Модель 15CV называлась «Big Six» («большая шестёрка») из-за шестицилиндрового двигателя.
  • В первом полугодии 2001 года в продажу стабильно поступала первая шестёрка канистровых наборов, шесть «импульсов» (Тураги), а также несколько «воинов» небольшого размера.

  • К открытию канала шестёрка речных трамваев прибыла в Москву.
  • «Чёрно-зелёная шестёрка» ([...] , [...]) — филателистическое название редкой разновидности стандартной марки, выпущенной в советской зоне оккупации Германии в 1945 году Главной почтовой дирекцией Дрездена (Восточная Саксония).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!