Übersetzung für 'шмель' von Russisch nach Deutsch

шмель {м}

Hummel {f}энтом.T

---

городской шмель {м} [Bombus hypnorum]

Baumhummel {f}энтом.T

Werbung

земляной шмель {м} [Bombus terrestris]

Dunkle Erdhummel {f}энтом.T

каменный шмель {м} [Bombus lapidarius]

Steinhummel {f}энтом.T

луговой шмель {м} [Bombus pratorum]

Wiesenhummel {f}энтом.T

норовой шмель {м} [Bombus lucorum]

Helle Erdhummel {f}энтом.T

Hellgelbe Erdhummel {f}энтом.T

плодовый шмель {м} [Bombus pomorum]

Obsthummel {f}энтом.T

садовый шмель {м} [Bombus hortorum]

Gartenhummel {f}энтом.T

степной шмель {м} [Bombus fragrans]

Dufthummel {f}энтом.T

шмель {м} глинистый [Bombus argillaceus]

Tonerdhummel {f}энтом.T

шмель-кукушка {м} [Psithyrus]

Kuckuckshummel {m}энтом.T

• Из пчелиных на островах найдены норовой шмель ("Bombus lucorum") и луговой шмель ("Bombus pratorum") (ранее также указывалась медоносная пчела).
• Редкий вид, внесён в Красные книги Украины (под названием Шмель-зонатус, шмель опоясанный), Краснодарского края (Шмель-зонатус), Белгородской области (Шмель ленточный).
• С 2005 года шмель также является официальным талисманом команды.
• Шмель пластинчатозубый, или шмель черепитчатый (...) — редкий вид шмелей, занесён в Красную книгу Чеченской Республики.
• После того, как по телевидению прозвучали воспоминания одного из однокурсников Дмитрия Медведева о том, как однажды на свадьбе друга тот переоделся цыганом и спел песню «Мохнатый шмель», к третьему президенту России на длительное время приклеилось прозвище «Шмель».

• Повариха и ткачиха стараются отвлечь внимание царя другими рассказами, а шмель злится на них за это и жалит каждую в бровь.
• Садовый шмель (...) — вид шмелей.