Übersetzung für 'шпатель' von Russisch nach Deutsch

шпатель {м}

Spachtel {m} {f}инстр.

• Китайский "bì" 箆" гребень с мелким зубом, шпатель" или японский "hera" 箆 «шпатель, совок» входят в состав китайского "cèbì" 廁箆 «туалетная лопатка» и японского "kusobera" 糞箆 «лопатка для дерьма» или "kusokakibera" 糞掻き篦 «лопата для соскабливания дерьма».
• Для нанесения густых шпаклёвок применяют металлический и пластиковый шпатель или кусок резины.
• Для предотвращения бактериальной контаминации рекомендуется использовать одноразовый шпатель (если эмоллиент набирается из ёмкости).
• У каждого игрока по 16 игровых фишек, похожих на шпатель с цилиндрической «ручкой», позволяющей свободно поворачивать фишку в отверстии игровой доски.
• В общемедицинской (терапевтической) практике шпатель используется для внешнего осмотра корня языка и зева больного.

• Перед выдавливанием мускуса предварительно вводится в мешочек серебряный шпатель с жёлобом, по которому и выводится секрет железы наружу.
• Используется широкий шпатель.
• Шпа́тель ([...]  — лопатка) — инструмент в виде пластины с ручкой, изготавливаемый из резины, дерева, пластмасс, стекла или стали.