Übersetzung für 'штамповать' von Russisch nach Deutsch

штамповать {verb} [несов.] [детали машин и т. п.]

prägenтех.

штамповать {verb} [несов.]

stanzen

• По словам Александра Филимонова, исполнитель «продолжает штамповать дворовые хиты для стадионов.
• Первая партия этих знаков была сделана из серебра, а затем их стали штамповать из бронзы.
• Задняя часть кузова была спроектирована по её образцу, причём крышу пришлось выполнить в виде деревянного каркаса с обтяжкой брезентом — технологические возможности завода ещё не позволяли штамповать металлические детали такого размера.
• Из-за отсутствия мощных прессов, способных штамповать лонжероны, рама Я-3 склёпывалась из стандартных катаных швеллеров.
• Паттерсон продолжил штамповать голы и в официальных матчах, забив за сезон 41 гол и став по итогам сезона не только лучшим бомбардиром лиги, но и лучшим игроком сезона.

• отечественная компания «НПП Маяк», которая на собственных и арендованных производственных мощностях станет штамповать для серверов корпусные детали и печатать платы для модулей доверенной загрузки, обеспечивающих использование во французском «железе» только доверенного ПО.
• Новые номера стали штамповать по заказу в Германии, а выдавать их стали как правило хаотически, не соблюдая код региона (марза).
• За пять лет это первый альбом музыканта, который пояснил, что не хочет штамповать новые песни, так как он не любит спешить.