Werbung
 Übersetzung für 'штатный режим' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
авиа.
штатный режим {м} [об аэропорте]
Normalbetrieb {m} [Flughafen]
Teiltreffer
режим {м} дняTagesablauf {m}
гидр.
водный режим {м}
Wasserhaushalt {m}
игрыинформ.
игровой режим {м}
Spielmodus {m}
пол.
тоталитарный режим {м}
totalitäres Regime {n}
масочный режим {м} Maskenpflicht {f} [Pflicht zum Tragen einer Gesichtsmaske]
ист.пол.
режим {м} Асада
(das) Assad-Regime {n}
инж.тех.электр.
островной режим {м}
Inselnetzbetrieb {m}
визовый режим {м}Visumpflicht {f}
мед.
постельный режим {м}
Bettruhe {f}
военно
оккупационный режим {м}
Besatzungs­regime {n}
аварийный режим {м}Notbetrieb {m}
пол.
авторитарный режим {м}
autoritäres Regime {n}
пол.
режим {м} апартеида
Apartheidregime {n}
режим {м} террораTerrorherrschaft {f}
ист.
нацистский режим {м}
Naziregime {n}
режим {м} питанияErnährungs­weise {f}
пол.
режим {м} де-факто
De-facto-Regime {n}
пол.
режим {м} [государственный строй]
Regime {n}
2
режим {м} [условия работы]Arbeitsweise {f}
8
гидр.
режим {м} грунтовых вод
Grundwasserhaushalt {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 27 января 2011 возобновил своё вещание в связи с переходом на обслуживание другой вещательной компанией, где в течение недели вёл тестовое вещание, пока не перешёл на штатный режим работы.
  • Станция вернулась в штатный режим.
  • Однако, по всей вероятности, третья ступень не вышла на штатный режим, её обломки вместе со спутником упали в 4000 км от корейского побережья.
  • Используется для информирования об условиях труда: нормальный (штатный) режим работы, нерабочее положение, аварийная ситуация.
  • Самым крупным кораблём является корабль-город Атлантида, питаемый тремя МНТ (штатный режим энергопитания).

  • Штатный режим ввода — ввод заглавных букв. Вводить строчные можно, удерживая клавишу [...] , которую условно можно назвать «Shift наоборот», или включением соответствующего режима клавишами ЗАГЛ и СТР.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!