Werbung
 Übersetzung für 'штат США' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.пол.
штат {м} США
US-Bundesstaat {m}
Teiltreffer
пол.
президент {м} США
US-Präsident {m}
гражданин {м} СШАUS-Amerikaner {m}
гражданка {ж} СШАUS-Amerikanerin {f}
вал.
доллар {м} США <USD, US$>
US-Dollar {m} <USD, US$>
геогр.
Соединённые Штаты {мн} Америки <США>
Vereinigte Staaten {pl} von Amerika <USA>
ист.
Гражданская война {ж} в США
Amerikanischer Bürgerkrieg {m}
штат {м} [постоянный состав сотрудников]Personal {n}
пол.
штат {м} [единица административного деления]
Staat {m} [Gliedstaat]
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • , официальное название Штат Род-Айленд — штат США, входящий в регион Новая Англия и расположенный на берегу Атлантического океана.
  • 28 марта 2008 финансовый контролёр округа Саффолк Джозеф Сависки (Joseph Sawicki) предложил план по превращению Лонг-Айленда (конкретно, округов Нассо и Саффолк) в 51-й штат США.
  • Калифорния — самый богатый штат США.
  • Техас — лидирующий штат США по объёму добычи ископаемых (в особенности нефти и природного газа), а Оклахома, Нью-Мексико, Вайоминг и Канзас занимают в этом списке высокие места.
  • Орегон — единственный штат США, имеющий двухсторонний флаг, в то время как районы к западу от каскадов более плотно заселены зеленым богатством, составляющим около 80 процентов ландшафта.

  • Колорадо — 38-й штат США, он был образован 1 августа 1876 года, когда страна отмечала своё столетие.
  •  — штат США, один из Средне-Атлантических штатов США.
  • Теннесси — единственный штат США, где официально разрешено производство особого вида американского кукурузного виски, названного по имени штата, — теннесси-виски.
  •  — штат США. Расположен на Гавайских островах в центральной части Тихого океана в Северном полушарии на расстоянии 3700 км от континентальной части США.
  • Штат США (...) — одна из 50 составляющих административно-политических и территориальных единиц, чей суверенитет делится с федеральным правительством Соединённых Штатов Северной Америки.

  • Валовой внутренний продукт (ВВП) острова в 2004 году составил $17 700 в год на душу населения, что демонстрирует значительный прирост по сравнению с 2002 годом ($14 412) Однако если сравнивать это значение с основной территорией США, то согласно американской статистике самый бедный штат США Миссисипи в 2002—04 годах имел доход $21 587 в год на душу населения, что гораздо выше пуэрто-риканских показателей..
  • Вермонт и Гавайи предложили острову войти в их состав, также можно было стать отдельной территорией или образовать 51-й штат США.
  • С 1867 года Аляска находилась в ведении военного министерства США и называлась «Округ Аляска», в 1884—1912 годах — «округ», затем «территория» (1912—1959), с 3 января 1959 года — штат США.
  • ... варианты ударения: "А́йова" и "Айо́ва") — 29-й по счёту штат США, расположенный на Среднем Западе в области, называемой «Сердце Америки».
  • Небраска — единственный штат США, имеющий однопалатный парламент.

  • Площадь территории — 170 304 км²: 22-й по площади территории штат США.
  • Каждый штат США имеет свой собственный закон, который определяет, какой максимальный процент может быть установлен до того, как он будет признан ростовщическим и противозаконным.
  • По данным переписи 2020 года, Юта — самый быстрорастущий штат США.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!