Werbung
 Übersetzung für 'штемпель' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
штемпель {м}Stempel {m}
почтовый штемпель {м}Poststempel {m}
тех.
чеканочный штемпель {м}
Prägestempel {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Минсвязи СССР изготовило для Москвы специальный штемпель, текст на котором совпадал с текстом вверху марок серии.
  • На письмах частных лиц ставился восьмиугольный штемпель, а на письмах, доставляемых официальными курьерами, — круглый штемпель.
  • Первый в мире почтовый штемпель был введён Бишопом в его бытность генеральным почтмейстером Англии.
  • Изначально отлитый в специальных формах кусочек металла помещали на нижний штемпель.
  • Этот высокохудожественный штемпель создал итальянский медальер Бенедетто Пеструччи, работавший на Лондонском монетном дворе в 1816-25 годах (штемпель со Святым Георгием использовали также при чеканке соверена и полсоверена).

  • Специа́льный почто́вый ште́мпель (сокращённо спецште́мпель), или худо́жественный ште́мпель, — памятный штемпель для специального гашения.
  • Германской имперской почтой для взимания почтового сбора наличными применялся посылочный штемпель, который был овальной формы с указанием населённого пункта с мостиком с календарной датой и с текстом [...] («Оплачено»).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!