Werbung
 Übersetzung für 'штольня' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   штольня | штольни | штольни
горное
штольня {ж}
Stollen {m}
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'штольня' von Russisch nach Deutsch

штольня {ж}
Stollen {m}горное
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1877 году доктор минералогии и геологии Александр Иностранцев определил породу как новый крайний член в ряду природных некристаллических углеродов, не являющихся каменным углём и дал название — шунгит по названию заонежского села Шуньга, где порода впервые была обнаружена и действовала штольня.
  • Шахта (штольня) «Запрудная» — угледобывающее предприятие Кизеловского угольного бассейна.
  • Рядом с шахтой отходит дренажная штольня.
  • В 1851—1864 годах была закончена «штольня Эрнста-Августа» длиной 32 км от посёлка Гиттельде в южном Харце.
  • 1) На первом этапе реконструировалась техническая штольня тоннеля.

  • Через год рядом была запущена штольня № 2.
  • Горные разработки проводились в 2 км от поселения на сопке "Шаманья", где действовала стодвадцатиметровая штольня.
  • на бывшем Семипалатинском испытательном полигоне была уничтожена последняя штольня для ядерных испытаний.
  • В 1970-х годах для добычи мраморного оникса в пещеру была пробита штольня.
  • При таких мерах, подземное сообщение между 4 шахтами открыто 15 Января 1860 г., а ныне проложена и малая штольня.

  • Для закладки заряда была пробурена наклонная штольня, в которой заряд был помещён на глубине 1500 метров под поверхностью земли.
  • На Раммельсберге сохранились промышленные объекты из различных эпох: породный отвал X века, одна из старейших штолен в стране Ратстифсте-Штоллен XII века, старейшая в Европе подземная горная выработка Фойергецеер-Гевельбе XIII века, башня Мальтермайстертурм XV века, штольня Редер-Штоллен XVIII-XIX веков с двумя водяными колёсами, наземные пристройки начала XX века.
  • Силами заключённых штольня действовала до 1960-х, затем село Жерновогорье, рядом с которым находилась пещера, вошло в состав города Советска и добычу прекратили.
  • В январе1962 была заложена наклонная штольня, и в феврале мастера продвинулись на 17 саженей вглубь, сумели добыть около 25 тысяч пудов, качество угля было низким.
  • На заводе была построена первая в России испытательная штольня по образцу правительственной штольни в Гельзенкирхене; оборудовано стрельбище с приборами и приспособлениями для всестороннего исследования баллистических качеств порохов; несколько химических лабораторий.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!