Werbung
 Übersetzung für 'штор' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
текстиль
панельный штор {м}
Flächenvorhang {m}
текстиль
японский штор {м}
Flächenvorhang {m}
карниз {м} (для штор)Gardinenstange {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Маргарета жила и работала там до конца своей жизни, производя гобелены и ковры, а также ткани для одежды, штор и мебели.
  • В этом районе открылось несколько фабрик, в том числе фабрика по производству штор Кристиана Хассельбалька в 1892 году, которая позже стала крупнейшим работодателем города.
  • Создал рисунки для штор Московского Кремля.
  • В Ольборге Ларсен начинал как старший продавец в магазине штор.
  • Активные вулканы острова Гавайи (главным образом Килауэа) производят вдоль щелей извержения в форме «штор огня» и «фонтанов лавы».

  • Считается, что история римских штор насчитывает несколько тысяч лет.
  • Гастон Глок начинал с производства карнизов для штор, а также ножей для австрийской армии, являясь также специалистом в области полимерных материалов.
  • Были предложения использовать металлические трубки от карнизов для штор.
  • Это были фабриканты слесарных изделий и волнистых штор (т. н. ...
  • Примечание. Как правило, можно ограничиться применением в спальне красных ковров, подушек и штор.

  • компания приступила к производству средств противопожарной защиты — противопожарных дверей, ворот, штор, огнестойкого остекления.
  • Такая ткань популярна для изготовления штор в странах Востока c душным и жарким южным климатом, поскольку они затеняет помещение, позволяя при этом воздуху свободно циркулировать сквозь ткань.
  • Они отражены традиционным куполом Русской православной церкви в виде раскрывающихся штор.
  • С тех пор художник использовал много различных медиа, включая похожие на витрины инсталляции и признанную критиками живопись, выполненную на поверхности металлических штор, используемых для защиты витрин.
  • В отчётах немецкого расследования также говорится о толстых (3-4 мм) витых шнурах фабричного производства, какие используются для штор.

  • Для Палисандровой гостиной на производстве Stavros изготовили двери, стеновые панели, камин с инкрустацией, карнизы для штор, решетки радиаторов и подоконники.
  • Часто использовался для платьев, пеньюаров и штор.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!