Übersetzung für 'электрическая' von Russisch nach Deutsch

(электрическая) гирлянда {ж}

Lichterkette {f}

(электрическая) лампочка {ж}

Glühbirne {f}электр.

Werbung

(электрическая) лампочка {ж} [особ. в форме груши]

Birne {f} [ugs.] [Glühbirne]электр.

(электрическая) лампочка {ж} [разг.]

Glühlampe {f}

(электрическая) сеть {ж}

Netz {n} [Stromnetz]электр.

электрическая дуга {ж}

Lichtbogen {m}тех.электр.

электрическая подстанция {ж}

Umspannwerk {n}электр.

электрическая система {ж}

elektrisches System {n}электр.

электрическая станция {ж}

Elektrizitätswerk {n}инд.

электрическая цепь {ж}

Stromkreis {m}

электрическая энергия {ж}

elektrische Energie {f}электр.

---

электрическая железная дорога {ж}

Schnellbahn {f}

• "Электрическая печь" — нагревательная или плавильная печь, в которой электрическая энергия превращается в тепловую.
• Двухпо́люсник — электрическая цепь, содержащая две точки для соединения с другими цепями.
• Для зарядки маховичного накопителя энергии электрическая машина работает в режиме двигателя, потребляет электрическую энергию от внешнего источника и разгоняет маховик (супермаховик), а при разрядке электрическая машина работает уже в режиме генератора, выделяя электрическую энергию, при этом замедляя маховик (супермаховик).
• Установленная электрическая мощность ТЭЦ без учета ПГУ-120 составляет 27,4 МВт, электрическая мощность ПГУ-120 составляет 50 Гкал/ч.
• ДЭУ — дизель-электрическая установка, или дизель-электрическая энергетическая установка.

• Электрический двигатель — электрическая машина (электромеханический преобразователь), в которой электрическая энергия, посредством магнитного поля, преобразуется в механическую.
• В начале своей истории компания Fein занималась созданием и производством различных электротехнических устройств (электрическая сигнализация, телефон, электрическая кофеварка), а с 1890-х начинает производство электроинструмента.
• Так как такие двигатели могут работать в ограниченном диапазоне частот вращения, то для передачи вращения на движущие колёса требуется промежуточная передача — электрическая, либо гидравлическая.
• Установленная электрическая мощность на 1 января 2011 года составляла 452 МВт, тепловая — 1 448 Гкал/ч.
• Враща́ющийся трансформа́тор — электрическая микромашина переменного тока (информационная электрическая машина).

• Электрическая микромашина (микроэлектромашина) — электрическая машина переменного или постоянного тока малой мощности (до 750 Вт), предназначенная для работы в системах регулирования и управления, гироскопических устройствах, бытовых приборах.
• Впервые выражение для силы, действующей на заряд в магнитном поле (электрическая компонента была известна), получил в 1889 году Хевисайд за три года до Хендрика Лоренца, который вывел выражение для этой силы в 1892 году.
• Искробезопа́сная электри́ческая цепь — электрическая цепь, выполненная так, что электрический разряд не может воспламенить взрывоопасную среду с вероятностью большей 0,001 при предписанных условиях испытания.
• «искробезопасная электрическая цепь (i)».
• УСЭТ-80 (Универсальная Самонаводящаяся Электрическая Торпеда) — советская 533-мм самонаводящаяся электрическая торпеда подводных лодок.

• В Гватемале правительство вмешалось в немецкие компании; среди них: электрическая компания в Гватемале, железная дорога «Верапаз» и электрическая и телефонная компания Кецальтенанго.
• Ереване и — после присоединения к нему в мае 2002 года трех региональных электрических сетей (ЗАО «Северная электрическая сеть», ЗАО «Южная электрическая сеть» и ЗАО «Центральная электрическая сеть») — приватизировано в ноябре 2002 года путём продажи 100 % её акций компании Midland Resources Holding Ltd [...].
• Выходная электрическая мощность преобразователя составляла от [...] 5 до [...].