Übersetzung für 'энергоэффективность' von Russisch nach Deutsch

энергоэффективность {ж}

Energieeffizienz {f}экол.

• Рассматривается энергоэффективность гелиотеплиц, оснащённых котлами "Братск" БЗОО.
• Был ответственным редактором журнала «Вестник НТУ «ХПИ» (серия «Энергетика: надежность и энергоэффективность»), членом редколлегии журнала «Электротехника и электромеханика».
• В 2013 году на базе компании Allied Telesis совместно с «Импульс Телеком», «Фаворит-Моторс» создали сетевую инфраструктуру для салонов и офисов компании, чтобы обеспечить энергоэффективность и безопасность передаваемых клиентами данных.
• В 2011 году было учреждено соревнование European Space Elevator Challenge (EUSPEC), которое принимает в расчёт также энергоэффективность.
• Основными возможностями KaiOS являются поддержка LTE, GPS, Wi-Fi, приложений на HTML5, а также большая энергоэффективность на устройствах без сенсорного экрана и меньшее потребление памяти.

• Область научных интересов: атомная энергетика и ядерные технологии, энергоэффективность.
• В сентябре 2014 года запустили социальный проект «Своё тепло», цель которого — повысить энергоэффективность населения Украины.
• В споре Сергея Королёва с Валентином Глушко о принципах выбора топлива для ракет (что важнее — энергоэффективность или экологичность) Королёв называл гептил «чёртовой отравой».
• от правильного выбора материала, из которого изготовлена гибкая связь зависит энергоэффективность и безопасность здания, а также последующие затраты на его эксплуатацию.
• Среди преимуществ этого решения была заявлена энергоэффективность и скорость.

• Отличительной особенностью ГОКа «Олений Ручей» является энергоэффективность производства — потребление электроэнергии на 1 тонну выпускаемого концентрата составляет в среднем 120 кВт⋅ч.
• У сушилок для белья энергоэффективность вычислена для хлопка при максимальной загрузке.
• Другой исследовательский центр, шавиниганская Лаборатория технологий в области энергии (ЛТЭ) в Мориси, была торжественно открыта в 1988 году для приспособления и развития новых продуктов и приёмов, улучшающих энергоэффективность покупателей.
• Важными характеристиками сервомотора являются динамика двигателя, равномерность движения, энергоэффективность.
• Инновационный центр «Сколково» — строящийся научно-технологический комплекс, призванный обеспечить особые экономические условия для компаний, работающих в приоритетных для модернизации России отраслях (телекоммуникации, медицинская техника, энергоэффективность, информационные технологии и т. п.).

• В отличие от энергосбережения (сбережение, сохранение энергии), главным образом направленного на уменьшение энергопотребления, энергоэффективность (полезность энергопотребления) — полезное (эффективное) расходование энергии.
• Предлагая свой продукт для рынка высокопроизводительных кластеров, NVIDIA заявляет, что преимуществом гетерогенных вычислительных систем с Tesla является большая энергоэффективность и меньшая стоимость (как недостаток можно рассматривать меньшую универсальность).
• Так как затраты энергии представляют собой важную часть стоимости производства, чистая энергия и энергоэффективность постепенно становятся основными определяющими факторами экономической конкурентоспособности и устойчивого роста.
• Аналитическими группами банка регулярно готовятся публикации на темы, определяющие будущее: изменение климата, энергоэффективность, ограниченность ресурсов, новые технологии, демография.