Übersetzung für 'энергоэффективный' von Russisch nach Deutsch

энергоэффективный {adj}

energieeffizient

• Для одного из предприятий Госкорпорации «Роскосмос» разработан и внедрен в производство энергоэффективный аппарат для безопасного процесса получения органических продуктов.
• , как самый энергоэффективный суперкомпьютер с показателем 62,68 гигафлопс/Ватт.
• «Львёнок» — современный, энергоэффективный, экологичный и элегантный городской трамвайный вагон нового поколения.
• В целях обеспечения устойчивого развития надёжного и безопасного теплоснабжения потребителей в городе Екатеринбурге реализуются проекты по развитию теплоснабжения города — Стратегический проект «Развитие теплоисточников, магистральных и городских тепловых сетей», целевая программа «Екатеринбург — энергоэффективный город», инвестиционная программа «Развитие системы теплоснабжения ЕМУП „Тепловые сети“ на период с 2009 по 2013 годы».
• «ХАДИ-34» — самый энергоэффективный автомобиль Украины.

• Табунщиков — инициатор организации и проведения конференции и выставки «Москва — энергоэффективный город», проводимой с 1993 года, съездов НП «АВОК», международного симпозиума «Энергетика крупных городов».
• Ноутбуки могут иметь большой объём оперативной памяти (RAM) и достаточно мощный центральный процессор (CPU), но часто им не хватает мощного графического процессора, вместо которого используется менее мощный, но более энергоэффективный встроенный графический чип.
• С 2016 года производятся процессоры по технологиям 40 нм (высокоинтегрированный энергоэффективный процессор Эльбрус-1С+) и 28 нм (8-ядерный серверный процессор Эльбрус-8С).
• В данной модели, в отличие от предыдущих, установлен более мощный и энергоэффективный процессор Qualcomm MSM7230 с частотой 800 МГц, присутствует светодиодная вспышка.
• Поставляет в лизинг воздушный, водный и железнодорожный транспорт, энергоэффективный пассажирский транспорт, автомобильную и специальную технику для отечественных предприятий транспортной отрасли, а также осуществляет инвестиционную деятельность в целях развития транспортной инфраструктуры России.

• Такой энергоэффективный способ приготовления пищи был особенно важен, когда в Гонконге повсеместно использовались дрова и древесный уголь [...].
• В 2010 году автомобиль ХАДИ-34 занесён в Книгу рекордов Украины как самый экономичный (энергоэффективный) автомобиль Украины за всю её историю [...] , имеющий минимальный расход газолина (менее двух граммов на 1 км, 1 литр топлива на 570 км пробега).