Übersetzung für 'эротика' von Russisch nach Deutsch

эротика {ж}

Erotik {f}

• Мелодрама, сюрреалистическая эротика — история Евы, девушки из обедневшей шляхетской семьи, которая ради страсти пошла на убийство и занятие проституцией.
• Эротический хоррор (эротика ужаса или тёмная эротика) — это термин, применяемый к художественным произведениям, в которых чувственные или сексуальные образы смешаны с ужасающими подтекстами или элементами рассказа ради сексуального возбуждения.
• С середины 1980-х фильмы данного жанра меньше появлялись в прокате, так как эротика начала распространяться на телевидение и в журналах, кроме того, более доступными стали порнографические фильмы.
• Редактор «Видеогида» Михаил Иванов описал фильм так: «Обыкновенная эротика на грани мягкой порнухи, снятая с претензией на юмор».
• В искусстве эротика «служит воплощением одухотворённости сексуальных отношений людей».

• С 1980-х годов эротика стала популярным жанром анимации в Японии.
• Детская эротика — непорнографические материалы с участием детей, использующиеся лицами в сексуальных целях.
• Мировая эротика в «Лели-ревю» выходила в переводах лучших специалистов Украины, известных по переводам зарубежных классиков.
• Стиль Suicide Girls иногда оценивается как «парадоксальное сочетание миловидности и вульгарности», а фотосессии обычно представляются в формате эротика, ню.
• Голейзовский придумывает термин "«эксцентрическая эротика»" и под этим названием вскоре создаёт целую программу.

• Голейзовский придумал термин "«эксцентрическая эротика»" и под этим названием создал целую программу.
• Новая эротика Марины Герцовской (в сокращении) // Марина Герцовская.
• В античную эпоху существовал опыт отношения к собственному телу (диететика), отношения к супруге (экономика), отношения к мальчикам (эротика), отношения к истине (философия).
• Поскольку эротика является базовой составляющей мужской экзистенции, осмысленно было бы строить подачу материалов на контрасте между контентом и формой: иллюстрировать обнажённой натурой серьёзные тексты.
• Они работали с такими тематиками, как эротика, ирония, магия и подсознание.

• В романах и эссе уделял большое внимание эротической теме, что для испанского католического традиционализма выглядело скандальным, однако эротика входила в арсенал непременных эстетических средств модернизма и авангарда.
• В первый период основные мотивы поэзии — экзотика, эротика и описание несколько идеализированного аристократического мира.
• ... 15 марта 1886, Ютландия — 1940, Фредериксберг) — датская художница и график, основные сюжеты — портреты и женская эротика.
• Режиссёр в этом фильме использует смесь различных жанров — драмы, детектива, комедии (по мотивам пьесы Карло Гольдони «Трактирщица»), но основной жанр — эротика.
• В ранних эпизодах ненормативная лексика и лёгкая эротика (скудно одетые женщины, эротические плакаты [...]) были использованы более свободно, чем в поздних, где указанный контент был несколько разбавлен, чтобы позволить просмотр детям.