Übersetzung für 'ювелирный' von Russisch nach Deutsch

ювелирный {adj}

Schmuck-

Juwelier-

---

ювелирный магазин {м}

Juwelierladen {m}комм.

Juweliergeschäft {n}комм.

Werbung

ювелирный отдел {м}

Schmuckabteilung {f}комм.

• В основе сюжета лежит история о русском купце Афанасии Пузырине, который осенью 1916 года поехал на ювелирный «ежегодный аукцион» в Варшаве покупать бриллиант «Чёрный принц».
• После её сноса построили дом, в котором размещался ювелирный магазин «Алмаз».
• В апреле 2019 основала ювелирный бренд Anna Andres Jewelry.
• В 1908 году бросил ювелирный бизнес и стал скульптором.
• ... —1886) — московский купец 1-й гильдии, ювелирный фабрикант, благотворитель.

• Эльбаит используется как ювелирный камень.
• Львовский государственный ювелирный завод (...) — единственный государственный ювелирный завод Украины.
• В 1970-е годы на первом этаже здания располагался ювелирный магазин «Берёзка».
• Однако сам ювелирный дом Odiot существует по настоящее время.
• На территории Белгорода работает единственный в Черноземье ювелирный завод.

• 10 июля 1981 года Франческа Мамбро, Джорджо Вале, Джильберто Каваллини и Стефано Содерини ограбили ювелирный магазин в Риме, застрелив сына владельца.
• Между улицами Смольной и Лавочкина расположена производственная зона: ювелирный завод, Центральный институт типового проектирования, таксопарк и другие.
• Золотое кольцо указывает на ювелирный промысел, зародившийся в селе Яковлевском в начале XIX века.
• Блондинка (Бригитта Нильсен) вместе с группой гангстеров грабит ювелирный магазин.
• В 1969 году ленинградские предприятия завод «Русские самоцветы», Ювелирный завод и Ювелирная фабрика объединены в один завод с присвоением ему наименования Ленинградский ювелирный завод «Русские самоцветы».

• Оригинальный ювелирный материал.
• Исторически известно как оружейный и ювелирный ремесленный центр.
• Ценный ювелирный камень. Используется в изготовлении ювелирных изделий.
• Бе́лое зо́лото — ювелирный материал, сплав золота с другими компонентами (такими как серебро, палладий или никель), которые окрашивают его в белый цвет.