Übersetzung für 'ювенильный' von Russisch nach Deutsch

ювенильный {adj}

juvenilспец.

---

ювенильный гормон {м}

Juvenilhormon {n} <JH>биохим.энтом.

• Так, удаление прилежащих тел, синтезирующих ювенильный гормон у личинок шелкопряда "Samia cecropia" ведет к метаморфозу в миниатюрное взрослое насекомое.
• Воспалительные и дегенеративные заболевания опорно-двигательного аппарата: ревматоидный, ювенильный хронический, подагрический артрит, анкилозирующий спондилоартрит (болезнь Бехтерева), остеоартроз.
• Он используется для лечения воспалительных заболеваний, таких как ювенильный идиопатический артрит и ревматоидный артрит.
• В 17 лет у Коттрилл был диагностирован ювенильный ревматоидный артрит.
• Так, в медицинском журнале «The Lancet» от 1994 года ему ставится диагноз ювенильный идиопатический артрит.

• Один ювенильный экземпляр был найден за пределами пещер в старом лесу из реликтовой секвойи на севере Калифорнии и, возможно, представляет собой другой вид.
• Невральные дуги спаренные и отделённые от плевроцентра даже у крупнейших особей, что, вероятно, указывает на их ювенильный характер.
• В 2008 году ребёнку был поставлен диагноз «ювенильный артрит», через год была сделана операция.
• К концу десятилетия наряду с ОРЛ (острая ревматическая лихорадка) в клинику стали принимать также пациентов с юношеским полиартритом, с Morbus Still (Болезнь Стилла — системный ювенильный ревматоидный артрит) и с ювенильным идиопатическим артритом (ЮИА, англ.
• В МКБ-10 присутствует только «юношеский (ювенильный) пародонтоз».

• Разновидность пародонтита — десмодонтоз ("ювенильный пародонтит") — пародонтит, встречающийся у детей, подростков и молодых лиц в возрасте до 30 лет.
• К ганглиозидозам относят болезнь Тея—Сакса, болезнь Сандхоффа—Нормана—Ландинга и ювенильный ганглиозидоз.
• Не исключено, что на самом деле бэмбираптор — ювенильный "Saurornitholestes".
• Са́харный диабе́т 1-го ти́па (инсули́нозави́симый диабет, ювенильный диабет) — аутоиммунное заболевание эндокринной системы, основным диагностическим признаком которого является хроническая гипергликемия — повышенный уровень сахара в крови, полиурия (как следствие — неутолимая жажда), потеря веса.
• Болезнь Пертеса (полное наименование Легга–Кальве–Пертеса) (синонимы: остеохондропатия головки бедренной кости, ювенильный идиопатический аваскулярный некроз) — заболевание бедренной кости (ГБК) и тазобедренного сустава (ТБС), связанное с нарушением кровоснабжения головки бедренной кости с последующим некрозом и восстановлением костной структуры, относится к группе болезней, объединяемых под названием остеохондропатии .

• Во время зимней переписи 2000 года менее 1 % всех андских фламинго имели ювенильный наряд.
• В современной зарубежной литературе термин «остеохондроз позвоночника» практически отсутствует (кроме термина «ювенильный остеохондроз»), что резко контрастирует с чрезвычайно широким его применением в российской клинической практике.