Übersetzung für 'южнославянский' von Russisch nach Deutsch

южнославянский {adj}

südslawischлинг.этн.

• , часто называется бургенландско-хорватским, от австрийской земли Бургенланд) — южнославянский малый литературный язык (микроязык) на базе хорватского диалекта, расположенного в немецком и отчасти венгерском окружении.
•  — южнославянский говор со статусом языка в местах проживания компактного проживания буневцев в Сербии.
• повесть была переведена с латыни на итальянский, французский, немецкий, английский, венгерский, южнославянский и русский и долгое время считалась наиболее достоверным источником о троянских событиях.
• Предполагаемая в «Громнике» возможность иметь суждение об успехах хозяйственной деятельности человека в зависимости от знамений грома, невзирая на непригодность отдельных предсказаний для Древней Руси (и ориентированных на южнославянский климат), обуславливало популярность и распространённость этого вида гадательной литературы.
• Западные южнославянские языки образуют единый языковой континуум, плавно переходящий в восточный южнославянский ареал.

• Написанная в неоклассическом стиле, музыка оперы использует австрийский и южнославянский фольклор, богата лирическими сценами, знаменитыми венскими вальсами и лендлерами.
• В XIV веке был сделан другой южнославянский перевод «Пандектов».
• Ратоми́р, также Ратими́р (...) — легендарный южнославянский правитель первой половины VIII века, сын Владина.
•  — русский и южнославянский инструмент аналогичный белорусскому.
•  — южнославянский или болгарский полководец на службе византийского императора Юстиниана II, который перешел со многими своими воинами на сторону арабов во время решающей битвы при Себастополисе.

•  Минкова в России вышла книга, посвященная его педагогической деятельности — «Воспитание болгар и южнославянский пансион Ф. Н. Минкова в Николаеве» (Санкт-Петербург, 1880).
•  — южнославянский народ, представители которого проживают в основном в Северной Македонии, однако представлены как диаспора во многих странах мира.
•  — южнославянский народ, возникший в эпоху раннего Средневековья в результате слияния булгар и славянских племён с остатками местного населения Балкан, прежде всего фракийцев.
• Македонцы — южнославянский народ, возникший в результате ассимиляции древнего населения Балканского полуострова — античных македонцев, иллирийцев, фракийцев и т. д. — южными славянами.
• История и культура македонских славян близка македонцам, которые представляют собой южнославянский народ.

• Древнейшие русские списки Беседы относятся к XV веку, известен южнославянский пергаменный список XIV века.
• То есть изначально западноюжнославянский и восточноюжнославянский ареалы имели некоторые отличия и сформировавшийся между ними языковой континуум является вторичным.
• Ко́ло ([...] , [...] , [...]) — южнославянский народный танец-хоровод, прославившийся в первую очередь именно там.
• Территориально уставное и полууставное письмо условно подразделяется на два типа: южнославянский (балканский) и восточнославянский (русский) [...] , последний в свою очередь делится на два подтипа — западнорусский и восточнорусский (московский) [...].
• Происхождение слова "Божич" очевидно из семантики — это уменьшительное от слова "Бог"; южнославянский суффикс «-ич» соответствует русский суффикс «-чик» [...].