Übersetzung für 'юридического' von Russisch nach Deutsch

право {с} на изменение юридического положения

Gestaltungs­recht {n}право

• Образование высшее по окончании Саратовского юридического института юридического факультета.
• В 2002—2008 годах — директор Кызылординского гуманитарного юридического колледжа, директор Кызылординского отделения Казахского государственного юридического университета.
• С 1992 по 1997 годы — Декан вечерне-заочного юридического факультета и декан юридического факультета Казахского государственного университета имени аль-Фараби.
• О́рган юриди́ческого лица́ — лицо (единоличный орган) или совокупность лиц (коллегиальный орган), которые в соответствии с законодательством, документами юридического лица либо решением иного уполномоченного на то органа юридического лица наделены определёнными полномочиями в отношении юридического лица и через которые данное юридическое лицо осуществляет свою правоспособность.
• В 1996 году начал работать в небольшом частном банке ОАО «Челиндбанк», с 1997 по 2005 год работал начальником юридического отдела, затем — юридического управления банка.

• , доцент кафедры теории и истории права и государства юридического факультета СПбГУ, заместитель декана Юридического факультета СПбГУ по научной работе — председатель научной комиссии юридического факультета СПбГУ.
• В содержание правосубъектности юридического лица также входит возможность создавать филиалы и представительства, являющиеся обособленными подразделениями юридического лица.
• В 2018 году в рамках VIII Петербургского юридического международного форума «МегаФон» презентовал юридического робота LegalApe собственной разработки.
• Учреди́тельные докуме́нты — это документы, служащие основанием для деятельности юридического лица.
• Гражданское законодательство Российской Федерации вводит условное понятие места нахождения юридического лица.

• В 1990—1991 годах — начальник юридического отдела объединения «Урал-Советы».
• В последние годы жизни являлся профессором-консультантом кафедры криминалистики Уральского государственного юридического университета имени В.Ф.
• В 1938—1941 годах — профессор гражданского права Казанского филиала Всесоюзного юридического института, начальник юридического отдела Президиума Верховного Совета Татарской АССР.
• Разделительный баланс утверждается учредителями (участниками) юридического лица или органом, принявшим решение о реорганизации юридического лица, и представляется вместе с учредительными документами для государственной регистрации вновь возникших юридических лиц или внесения изменений в учредительные документы существующего юридического лица.
• (17 октября 1860, Оссининг (Нью-Йорк, США) — 19 марта 1927) является основателем Юридического словаря Блэка, авторитетного юридического словаря, впервые опубликованного в 1891 году.

•  — избрана на должность профессора, заведующего кафедрой иностранных языков юридического факультета РУДН (с 2014 года — юридического института [...]).
• Одновременно с 1886 года председательствовал в административных отделения Петербургского юридического общества, в 1904—1906 года — председатель Петербургского юридического общества [...].
• Также приостанавливается исполнение исполнительных документов по имущественным взысканиям; запрещается выдел доли одного из дольщиков юридического лица; назначается временный управляющий; запрещается принятие органами юридического лица решения о банкротстве юридического лица и т. д.