Übersetzung für 'юрта' von Russisch nach Deutsch
NOUN   юрта | юрты | юрты
юрта {ж}Jurte {f} [Rundzelt]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'юрта' von Russisch nach Deutsch

юрта {ж}
Jurte {f} [Rundzelt]
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Село основано после 1742 в составе 2-го юрта Мещерякского кантона.
  • Поселок основан в конце 19 века на землях Карагайского станичного юрта (были наделы казаков Горбуновых).
  • В «Списке населённых мест Области Войска Донского по переписи 1873 года» населённый пункт упомянут как хутор Астахов в составе юрта станицы Михайловской (в другом варианте Списка — в составе юрта станицы Котовская) Хопёрского округа, при реке Панике, расположенный в 43 верстах от окружной станицы Урюпинской.
  • В 2020 году на базе МБОУ Закулейская средняя общеобразовательная школа была открыта борцовская юрта.
  • Главным произведением Елубая Смагула несомненно является роман «Одинокая юрта», производящий огромное впечатление на читателя .

  • Хронологический журнал военных действий на левом фланге Кавказской линии с 23 мая по 6 июня 1846 году отмечал интенсивные действия наиба Гойтемира в районе Амир-Аджи-юрта, Умахан-юрта, где российские войска понесли значительные потери в ходе наступательных действий ауховцев под предводительством наиба Гойтемира Ауховского.
  • У каракалпаков издавна бытовало два типа жилищ — юрта и глинобитный или саманный дом — «там».
  • В 1924 году к селу прирезана часть земель Средне-Урухского юрта.
  • Часть историков считает, что первоначально Чинги-Тура был столицей улуса Тайбуги — Тайбугинского юрта.
  • По-монгольски юрта называется "«гэр»", в современном языке это слово используется в общем значении «дом».

  • Во время кантонного правления(1798—1865) д. Каратавлы находилась в составе 10 юрта, 8 башкирского кантона.
  • Между селом и городом находятся гостиница «Золотая юрта», кафе «Ковчег Урала», ТЦ «Красная Башкирия».
  • По состоянию на 1918 год являлась станицей (административным центром) Зотовского юрта Хопёрского округа Области Войска Донского.
  • С 1874 года хутор Топилин переведён из юрта Константиновской в юрт Золотовской станицы.
  • Хутор входил в состав юрта станицы Гундоровской Области Войска Донского.

  • Согласно данным первой Всероссийской переписи населения в 1897 году в хуторе Бурульском юрта станицы Граббевской проживало 459 душ мужского и 439 женского пола.
  • Первый плакат Шарава — «Прочная и непрочная юрта».
  • Есть военные предметы, юрта, казахская национальная одежда, отдел, посвящённый президенту Н. Назарбаеву.
  • Тайбуга — легендарный основатель династии сибирских ханов, прекратившейся в 1563 году, первый правитель Тайбугинского юрта.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!