Übersetzung für 'юрфаке' von Russisch nach Deutsch

учиться на юрфаке [разг.]

an der juristischen Fakultät studierenобраз.

• В 2012—2013 годах работала на юрфаке Еврейского университета (программа общинных услуг).
• С 1977 работал на юрфаке Мордовского университета, во ВНИИ научно-технической информации и экономики промышленности строительных материалов (Москва), замначальника отдела «Стройматериалинторга» (Москва).
• В 1951 году начала преподавать на юрфаке Ленинградского государственного университета (ЛГУ).
• В 1991 году получил ученое звание доцента на юрфаке МГУ, а в 2009 году был избран профессором на кафедре криминалистики.
• Карина Петровна — главная героиня, девушка 26 лет, обучалась на юрфаке.

• преподавал там на юрфаке, впоследствии в 1961—64 гг.
• В 1989—1992 годах прошёл дистанционное обучение на юрфаке Цзилиньского университета.
• В 1920-23 годы посещал лекции на юрфаке Тартуского университета вольнослушателем.
• В 1968 году окончил юридический факультет Латвийского государственного университета, в 1977 году окончил аспирантуру на юрфаке МГУ.
• С 1973 года преподавала на юрфаке МГУ (с 1973 г. — доцент, с 1985 г. — профессор).

• После войны учился на юрфаке Сегедского университета, но был вынуждён оставить учёбу из-за туберкулёза.
• В 1970 году занял позицию старшего научного сотрудника на юрфаке МГУ; в 1976 году стал доцентом университета, в 1985 — были избран профессором на кафедре гражданского права.
• В том же году начала работать на юрфаке; в 2005 году успешно защитила докторскую диссертацию на тему «Теоретическое проблемы проверки судебных актов в гражданском, арбитражном процессах» — стала доктором юридических наук.
• Иоганн Даниэль Герстенберг родился 26 марта 1758 года в городе Готе; образование получил на юрфаке Лейпцигского университета.
• Получила образование на юрфаке МГУ (выпуск 1992 года); юрисконсультом в компании БФК (1995).